A német főnév Geschwindigkeitsrausch szinonimái

Német főnév Geschwindigkeitsrausch (sebességöröm): szinonimákkal, ellentétekkel, kapcsolódó kifejezésekkel és leírásokkal a szinonimaszótárban.

főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Geschwindigkeitsrausch, der

Még nincs meghatározott szinonima.


Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

enormes Glücksgefühl, hervorgerufen durch die Fortbewegung mit sehr hohem Tempo

Általános kifejezések

≡ Rausch
z. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Még nincs meghatározott szinonima.

Fordítások

Angol thrill of speed, rush of speed, speed euphoria, speed high
Orosz прилив адреналина
Spanyol euforia, sensación de velocidad
Francia frénésie de vitesse, ivresse de la vitesse
Török hız tutkusu, hız coşkusu
Portugál euforia da velocidade, sensação de velocidade
Olasz euforia della velocità
Román frenezia vitezei
Magyar sebességöröm
Lengyel ekstaza prędkości
Görög ευτυχία, ταχύτητα
Holland snelheidsroes
Cseh rychlostní euforie
Svéd hastighetskänsla, hastighetsrus
Dán hastighedsrus
Japán スピード感
Katalán sensació de velocitat
Finn nopeuden huuma
Norvég hastighetsrus
Baszk abiadura zoriontsua
Szerb brzina, uzbuđenje
Macedón возбудување од брзина
Szlovén hitrostni užitek, užitek hitrosti
Szlovák pocit šťastia z rýchlosti, rýchlostný opojenie
Bosnyák brzina, uzbuđenje
Horvát uzbuđenje brzinom
Ukrán пристрасть до швидкості
Bolgár вълнение от скорост
Belarusz адчуванне шчасця
Indonéz kenikmatan kecepatan
Vietnámi niềm phấn khích tốc độ
Üzbég tezlik zavqi
Hindi गति का रोमांच
Kínai 速度快感
Thai ความตื่นเต้นจากความเร็ว
Koreai 속도의 쾌감
Azeri sürətin həyəcanı
Grúz სიჩქარის აღტაცება
Bengáli গতি-রোমাঞ্চ
Albán kënaqësi e shpejtësisë
Maráthi वेगाचा रोमांच
Nepáli गतिको रोमांच
Telugu వేగానందం
Lett ātruma sajūsma
Tamil வேகத்தின் ரசம்
Észt kiiruse nauding
Örmény արագության հրճվանք
Héberאדרנלין، תחושת אושר
Arabنشوة السرعة، شعور بالسعادة
Perzsaسرخوشی ناشی از سرعت
Urduتیز رفتاری کا نشہ
...

Fordítások

Ragozás

Geschwindigkeitsrausch(e)⁴s · Geschwindigkeitsräusche

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ szokatlan ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1230840