A német főnév Reiz szinonimái

Német főnév Reiz (inger, báj): Anziehungskraft, Attraktivität, Einwirkung, Stimulanz, Zauber szinonimákkal, ellentétekkel, kapcsolódó kifejezésekkel és leírásokkal a szinonimaszótárban.

B2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Reiz, der

Szinonimák

a.≡ Einwirkung ≡ Stimulanz
b.≡ Anziehungskraft ≡ Attraktivität ≡ Zauber

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus; Einwirkung, Stimulanz

Szinonimák

≡ Einwirkung ≡ Stimulanz

Alfogalmak

≡ Brechreiz ≡ Gaumenreiz ≡ Hautreiz ≡ Hustenreiz ≡ Juckreiz ≡ Lichtreiz ≡ Liebreiz ≡ Niesreiz ≡ Schlüsselreiz ≡ Sinnesreiz ≡ Spielreiz ≡ Umweltreiz
b. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht; Zauber, Anziehungskraft, Attraktivität

Szinonimák

≡ Anziehungskraft ≡ Attraktivität ≡ Zauber
z. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Még nincs meghatározott szinonima.

Fordítások

Angol appeal, stimulus, allure, attraction, charm, agreeableness, attractiveness, charms, ...
Orosz привлекательность, стимул, воздействие, очарование, раздражитель, раздражи́тель
Spanyol atractivo, estímulo, aquel, encanto, irritación, reacción, sensación, yesca
Francia attrait, Reiz, appas, attirance, attraction, beauté, charme, charmes, ...
Török cazibe, çekicilik, albeni, etki, teşvik, uyarma, uyarı
Portugál estímulo, atrativo, encanto, atração, influência
Olasz attrattiva, fascino, incanto, stimolo, amenità, attrazione, conato, influenza, ...
Román atracție, farmec, fascinație, influenta, nur, stimul, stimulare
Magyar inger, báj, hatás, vonzerzés
Lengyel urok, bodziec, bodzieć, czar, impuls, powab, wdzięk
Görög γοητεία, ερέθισμα, έλξη, θέλγητρο
Holland aantrekkingskracht, prikkel, attractie, bekoorlijkheid, bekoring, charme, invloed, stimulatie, ...
Cseh dráždění, kouzlo, podnět, podnět k reakci, podráždění, popud, přitažlivost, půvab
Svéd lockelse, behag, fascination, inverkan, påverkan, retning, stimulus, tjusning
Dán tiltrækning, attraktion, pirring, påvirkning, ynde
Japán 魅力, 刺激, 影響, 誘惑
Katalán estímul, atractiu, atraïment, encant, influència
Finn ärsyke, houkutus, vaikutus, viehätys
Norvég påvirkning, tiltrekning, appell, irritasjon, pirring, sjarm
Baszk deigarria, eragin, irresistible
Szerb podsticaj, privlačnost, stimulacija, zanos
Macedón заводливост, поттик, стимулација
Szlovén privlačnost, spodbuda, vznemirjenje, zapeljivost
Szlovák podnet, pôvab, pôvabnosť
Bosnyák podražaj, privlačnost, zanos
Horvát podražaj, privlačnost, utjecaj, zanos
Ukrán вплив, зваба, подразник, привабливість, стимул
Bolgár влияние, въздействие, очарование, привлекателност
Belarusz прывабнасць
Héberגירוי، משיכה، קסם
Arabإثارة، إغراء، انفعال، تحفيز، تهييج، جاذبية، فتنة
Perzsaجذابیت، تحریک، فریبندگی، محرک
Urduاثر، تحریک، دلکشی، کشش

Fordítások

Ragozás

Reizes · Reize

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 84914, 84914