A német főnév Sachschaden szinonimái

Német főnév Sachschaden (anyagi kár, dologi kár): szinonimákkal, ellentétekkel, kapcsolódó kifejezésekkel és leírásokkal a szinonimaszótárban.

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-

Sachschaden, der

Szinonimák

Antonimák (ellentét)

a.≡ Personenschaden

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-

[Recht] Beschädigung oder Zerstörung eines Dinges

Antonimák (ellentét)

≡ Personenschaden

Általános kifejezések

≡ Schaden

Alfogalmak

≡ Blechschaden
z. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-

Még nincs meghatározott szinonima.

Fordítások

Angol property damage, material damage, damage to property, loss of property, physical damage, physical loss, tangible damage
Orosz вред, материа́льный уще́рб, материальный ущерб, повреждение, ущерб
Spanyol daño material, daño
Francia dommage matériel, dommages matériels, dégât matériel, dégâts matériels
Török eşya hasarı, maddi hasar, mala zarar
Portugál dano material, danos a bens
Olasz danno materiale, danno a cose, danno alla cosa, danno alle cose
Román daune materiale, deteriorare, distrugere
Magyar anyagi kár, dologi kár, tárgyi kár
Lengyel szkoda materialna, strata materialna, szkoda na mieniu, uszkodzenie, zniszczenie
Görög υλική ζημιά, ζημιά
Holland materiële schade, schade aan goederen
Cseh poškození, věcná škoda, škoda
Svéd materiell skada, sakskada, skada på egendom
Dán materiel skade, materielskade, tingbeskadigelse
Japán 物損
Katalán dany material
Finn esinevahinko, vahinko
Norvég materiell skade, skade på ting, tingskade
Baszk kalte, ondorio
Szerb materijalna šteta, oštećenje
Macedón повреда, штета
Szlovén materialna škoda, škoda na predmetu
Szlovák materiálna škoda, škoda na majetku
Bosnyák oštećenje, uništenje
Horvát materijalna šteta, oštećenje
Ukrán знищення, пошкодження
Bolgár вреда, повреда, щета
Belarusz знішчэнне, пашкоджанне
Indonéz kerusakan harta benda, kerusakan properti
Vietnámi thiệt hại tài sản
Üzbég mulk zarar
Hindi संपत्ति का नुकसान
Kínai 财产损失
Thai ความเสียหายต่อทรัพย์สิน
Koreai 재산 손상, 재산 피해
Azeri mülk ziyanı
Grúz ქონების დაზიანება, ქონების ზიანი
Bengáli সম্পত্তির ক্ষতি
Albán dëmtime të pronës
Maráthi संपत्तीचे नुकसान
Nepáli सम्पत्तिको क्षति
Telugu సంపత్తి నష్టం
Lett mantas bojājums
Tamil சொத்து சேதம்
Észt vara kahju
Örmény գույքային վնաս
Kurd mulk zarar
Héberנזק לרכוש
Arabضرر مادي، تلف
Perzsaآسیب به اموال، خسارت مادی
Urduمالی نقصان، نقصان
...

Fordítások

Ragozás

Sachschadens · Sachschäden

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁰ jelentéstől függ

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 175093