A német főnév (Feigling) fordítása

A német főnév Feigling: gyáva, bátortalan fordítása sok nyelvre, fordításokkal és jelentésekkel a fordítószótárban.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Feigling, der

Fordítások

Angol coward, chicken, craven, caitiff, faintheart, quitter, wimp, wuss, ...
Orosz трус, труси́ха
Spanyol cobarde, gallina, miedoso
Francia lâche, peureux, pleutre
Török korkak, ödlek
Portugál covarde, cobarde, medricas, medroso
Olasz codardo, vigliacco, maramaldo, pusillanime, vile, codarda, vigliacca
Román fricos, laș, poltron
Magyar gyáva, bátortalan
Lengyel tchórz
Görög δειλός, φοβητσιάρης, φοβισμένος
Holland lafaard, angsthaas
Cseh zbabělec, bázlivec, padavka, posera, poseroutka, srab, strašpytel
Svéd feg, feg stackare, ynkrygg
Dán bange person, kryster
Japán 臆病者, 弱虫
Katalán cobard, covard, gallina
Finn pelkuri, pelkurit, raukka
Norvég feiging
Baszk beldurti, koldar
Szerb kukavica, plašljivac
Macedón страхливец
Szlovén strahopet
Szlovák bázlivec, zbabelec
Bosnyák kukavica, plašljivac
Horvát kukavica, plašljivac
Ukrán боягуз, слабак
Bolgár плах, страхливец
Belarusz боязлівы, страшлівы
Indonéz penakut
Vietnámi kẻ hèn nhát
Üzbég qo'rqoq odam
Hindi कायर
Kínai 懦夫
Thai คนขี้ขลาด
Koreai 겁쟁이
Azeri korkaq
Grúz ფრთხილი ადამიანი
Bengáli ভীরু
Albán frikacak
Maráthi कायर
Nepáli कायर
Telugu భయపడే వ్యక్తి
Lett baidīgs cilvēks
Tamil பயக்காரன்
Észt pelglik inimene
Örmény վախկոտ մարդ
Kurd korkak
Héberפחדן
Arabجبان، خائف، طرطور
Perzsaبزدل، ترسو
Urduبزدل، خوفزدہ

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

furchtsame, ängstliche, risikoscheue Person; Angsthase, Bangbüx, Hasenfuß, Memme, Schisser

Fordítások

Angol coward, chicken, craven
Francia lâche, peureux
Olasz codardo, vigliacco, maramaldo, pusillanime, vile
Japán 臆病者, 弱虫
Katalán cobard, covard, gallina
Lengyel tchórz
Portugál covarde, cobarde, medroso
Román fricos, laș
Svéd feg, feg stackare, ynkrygg
Spanyol cobarde, gallina, miedoso
Cseh zbabělec, bázlivec, padavka, posera, poseroutka, srab, strašpytel
Orosz трус
Görög δειλός, φοβισμένος
Magyar bátortalan, gyáva
Ukrán боягуз, слабак
Török korkak
Holland angsthaas, lafaard
Finn pelkurit
Belarusz боязлівы, страшлівы
Bolgár плах, страхливец
Horvát kukavica, plašljivac
Baszk beldurti, koldar
Bosnyák kukavica, plašljivac
Szlovák bázlivec, zbabelec
Szlovén strahopet
Dán bange person
Macedón страхливец
Szerb kukavica, plašljivac
Hindi कायर
Koreai 겁쟁이
Üzbég qo'rqoq odam
Maráthi कायर
Lett baidīgs cilvēks
Kurd korkak
Bengáli ভীরু
Tamil பயக்காரன்
Kínai 懦夫
Észt pelglik inimene
Örmény վախկոտ մարդ
Telugu భయపడే వ్యక్తి
Vietnámi kẻ hèn nhát
Thai คนขี้ขลาด
Grúz ფრთხილი ადამიანი
Nepáli कायर
Azeri korkaq
Indonéz penakut
Albán frikacak
Arabجبان، خائف
Perzsaبزدل، ترسو
Urduبزدل، خوفزدہ
Héberפחדן
z. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Fordítások

Angol caitiff, chicken, coward, faintheart, quitter, wimp, wuss, craven, dastard, poltroon
Portugál cobarde, covarde, medricas
Spanyol cobarde
Olasz codarda, codardo, maramaldo, pusillanime, vigliacca, vigliacco, vile
Orosz трус, труси́ха
Francia lâche, pleutre
Lengyel tchórz
Dán kryster
Görög δειλός, φοβητσιάρης
Finn pelkuri, raukka
Magyar gyáva
Holland lafaard
Norvég feiging
Román poltron
Török korkak, ödlek
Arabجبان، طرطور

Szinonimák

a.≡ Angsthase ≡ Bangbüx ≡ Hasenfuß ≡ Hosenkacker ≡ Hosenscheißer ≡ Memme ≡ Schisser ≡ Trauminet

Szinonimák

Ragozás

Feiglings · Feiglinge

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 155533