A német főnév (Klatsche) fordítása

Klatsche, die

Fordítások

 fly-swat, swatter, tell-tale, fly swatter, gossip, popper, snapper, tattletale

 мухобойка, папироска, сплетник

 chismosa, chismoso, matamoscas, papel de ruido

 tapette, raclée, tue-mouche, claquement, ragot

 şaplak, dedikoducu, patlama, sinek öldürücü

 fofoqueiro, matador de moscas, papel estalante

 acchiappamosche, batosta, scacciamosche, schiacciamosche, pettegolo, schiuma, scossa

 bârfeț, pătrățel de hârtie, zmeu

 legyező, pattogó papír, pletykás

 packa na muchy, gossip, klaskacz, odbijak, plotkara

 κουτσομπόλης, μυγοσκοτώστρα, χαρτί

 kletskous, roddelaarster, vliegenklap, vliegenmepper, klappertje, roddelaar, vliegende klap

 plácačka, drb, drbna, mucholapka, papírová klapka

 flugsmälla, skvallerbytta, skvallertacka, smälla, pappersknall, skvaller

 fluesmækker, sladdersøster, snydeoversættelse, fluepisk, papirklap, sladderhank

 クラッカー, ハエ叩き, 噂好きな人, 虫取り

 escombra de mosques, papereta, xafardera

 juorukaveri, juorukello, räpylä, suihkuhattu

 fluesmekker, papirklapp, sladder

 papera, tximeleta, txutxumutxu

 muva, ogovarač, papirna igračka

 летачка, папир, плеткар

 muhač, papirovina, ženska, ki rada govori o drugih

 drbna, klebetka, mucholapka, papierový klobúk

 muha, ogovarač, papirna igračka

 muha, ogovarač, papirna igračka, tračer

 мухобійка, папірець, пліткар

 клюкарка, мухоловка, папироска

 лятучка, паваротня, папера

מכה، מנקה מעופפים، נייר מקופל، רכלן

مضرب ذباب، نميمة، ورقة مقلوبة

مگس‌کش، غیبت‌گو، کاغذ صدا دار

مکھی مار، چغلخور، کاغذ کا ٹکڑا

ein Stück Papier, das so gefaltet ist, dass ein knallendes Geräusch entsteht, wenn man es ruckartig bewegt; Knalltüte

Fordítások

 popper, snapper

 папироска

 papel estalante

 χαρτί

 scossa

 claquement

 pattogó papír

 papel de ruido

 papírová klapka

 папірець

 klaskacz

 pătrățel de hârtie

 şaplak, patlama

 klappertje

 papirklapp

 pappersknall

 räpylä

 папера

 папироска

 papirna igračka

 papera

 papirna igračka

 クラッカー

 papierový klobúk

 papirovina

 papirklap

 papereta

 папир

 papirna igračka

ورقة مقلوبة

کاغذ صدا دار

کاغذ کا ٹکڑا

נייר מקופל

kurz für Fliegenklatsche

Fordítások

 fly swatter

 flugsmälla, smälla

 мухобойка

 matador de moscas

 μυγοσκοτώστρα

 schiuma

 tapette

 legyező

 matamoscas

 mucholapka

 мухобійка

 odbijak

 zmeu

 sinek öldürücü

 vliegende klap

 fluesmekker

 suihkuhattu

 лятучка

 мухоловка

 muha

 tximeleta

 muha

 ハエ叩き, 虫取り

 mucholapka

 muhač

 fluepisk

 escombra de mosques

 летачка

 muva

مضرب ذباب

مگس‌کش

مکھی مار

מכה، מנקה מעופפים

jemand, der gerne tratscht

Fordítások

 gossip, tattletale

 skvallerbytta, skvallertacka, skvaller

 сплетник

 fofoqueiro

 κουτσομπόλης

 pettegolo

 ragot

 pletykás

 chismosa, chismoso

 drb, drbna

 пліткар

 gossip, plotkara

 bârfeț

 dedikoducu

 roddelaar

 sladder

 juorukaveri, juorukello

 паваротня

 клюкарка

 ogovarač, tračer

 txutxumutxu

 ogovarač

 噂好きな人

 drbna, klebetka

 ženska, ki rada govori o drugih

 sladderhank

 xafardera

 плеткар

 ogovarač

نميمة

غیبت‌گو

چغلخور

רכלן

Fordítások

 fly-swat, swatter, tell-tale

 raclée, tapette, tue-mouche

 acchiappamosche, batosta, scacciamosche, schiacciamosche

 plácačka

 fluesmækker, sladdersøster, snydeoversættelse

 kletskous, roddelaarster, vliegenklap, vliegenmepper

 packa na muchy