A német főnév (Obacht) fordítása

A német főnév Obacht: figyelem, éberség fordítása sok nyelvre, fordításokkal és jelentésekkel a fordítószótárban.

C2 · főnév · nőnem · rendhagyó · -, -

Obacht, die

Fordítások

Angol attention, caution, awareness, care, heed
Orosz внимание, осторожность, внима́ние, наблюде́ние, осторо́жность
Spanyol atención, cuidado
Francia attention, vigilance
Török dikkat, uyarı
Portugál atenção, cuidado, cautela
Olasz attenzione, cautela, prudenza, cura
Román atenție, vigilență
Magyar figyelem, éberség
Lengyel ostrożność, uwaga
Görög επίγνωση, προειδοποίηση, προσοχή
Holland oplettendheid, acht, let op, opgelet, opmerkzaamheid, zorg
Cseh pozor, bdělost, pozornost
Svéd akt, uppmaning, uppmärksamhet, vaktsamhet, varning
Dán opmærksomhed, vågenhed
Japán 注意, 警告, 警戒
Katalán atenció, cautela
Finn huomio
Norvég oppmerksomhet, våkenhet
Baszk adi, kontuz, kontzientzia, zaintza
Szerb oprez, pažnja
Macedón внимание, обсервација
Szlovén opazovanje, opozorilo, pozor, pozornost
Szlovák opatrnosť, pozor, pozornosť
Bosnyák oprez, pažnja
Horvát oprez, pažnja
Ukrán увага, обережність
Bolgár внимание, бдителност, внимателност
Belarusz увага, асцярожнасць
Indonéz kewaspadaan
Vietnámi cảnh giác
Üzbég diqqat
Hindi चौकसी
Kínai 警觉
Thai ความระมัดระวัง
Koreai 경계
Azeri diqqət
Grúz ყურადღება
Bengáli সচেতনতা, সতর্ক!
Albán vigjilencë
Maráthi जागरूकता
Nepáli जागरूकता
Telugu శ్రద్ధ
Lett uzmanība
Tamil கவனம்
Észt valvsus
Örmény ուշադրություն
Kurd diqet
Héberהיזהרות، ערנות
Arabانتباه، يقظة
Perzsaاحتیاط، مراقبت
Urduخبردار، ہوشیاری

Összefoglaló
a. főnév · nőnem · rendhagyó · -, -

aufmerksame Wahrnehmung der Umwelt; Aufmerksamkeit, Vorsicht

Fordítások

Angol attention, awareness, caution
Olasz attenzione, cautela, prudenza
Orosz внимание, осторожность
Portugál atenção, cuidado
Görög επίγνωση, προσοχή
Francia attention, vigilance
Magyar figyelem, éberség
Spanyol atención, cuidado
Cseh bdělost, pozornost
Ukrán обережність, увага
Lengyel ostrożność, uwaga
Román atenție, vigilență
Török dikkat, uyarı
Holland oplettendheid, opmerkzaamheid
Norvég oppmerksomhet, våkenhet
Svéd uppmärksamhet, vaktsamhet
Finn huomio
Belarusz асцярожнасць, увага
Bolgár бдителност, внимание
Horvát oprez, pažnja
Baszk kontzientzia, zaintza
Bosnyák oprez, pažnja
Japán 注意, 警戒
Szlovák opatrnosť, pozornosť
Szlovén opazovanje, pozornost
Dán opmærksomhed, vågenhed
Katalán atenció, cautela
Macedón внимание, обсервација
Szerb oprez, pažnja
Hindi चौकसी
Koreai 경계
Üzbég diqqat
Maráthi जागरूकता
Lett uzmanība
Kurd diqet
Bengáli সচেতনতা
Tamil கவனம்
Kínai 警觉
Észt valvsus
Örmény ուշադրություն
Telugu శ్రద్ధ
Vietnámi cảnh giác
Thai ความระมัดระวัง
Grúz ყურადღება
Nepáli जागरूकता
Azeri diqqət
Indonéz kewaspadaan
Albán vigjilencë
Arabانتباه، يقظة
Perzsaاحتیاط، مراقبت
Urduخبردار، ہوشیاری
Héberהיזהרות، ערנות
b. főnév · nőnem · rendhagyó · -, -

Aufforderung, achtsamer zu sein; Vorsicht, Achtung, Pass auf

Fordítások

Angol attention, caution
Olasz attenzione, cautela, prudenza
Orosz внимание, осторожность
Portugál atenção, cuidado
Görög προειδοποίηση
Francia attention, vigilance
Magyar figyelem
Spanyol atención, cuidado
Cseh pozor
Ukrán увага
Lengyel ostrożność, uwaga
Román atenție, vigilență
Török dikkat
Holland let op, opgelet
Norvég oppmerksomhet
Svéd uppmaning, varning
Finn huomio
Belarusz увага
Bolgár внимание, внимателност
Horvát oprez, pažnja
Baszk adi, kontuz
Bosnyák oprez, pažnja
Japán 注意, 警告
Szlovák pozor
Szlovén opozorilo, pozor
Dán opmærksomhed
Katalán atenció, cautela
Macedón внимание
Szerb oprez, pažnja
Bengáli সতর্ক!
Arabانتباه
Perzsaاحتیاط
Urduخبردار
Héberהיזהרות
z. főnév · nőnem · rendhagyó · -, -

Fordítások

Angol attention, care, heed
Spanyol atención
Francia attention
Olasz attenzione, cura
Portugál atenção, cautela, cuidado
Orosz внима́ние, наблюде́ние, осторо́жность
Cseh pozor
Dán opmærksomhed
Holland acht, oplettendheid, zorg
Svéd akt
Török dikkat

Szinonimák

Ragozás

Obacht · -

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 183611, 183611