A német főnév (Ranküne) fordítása

A német főnév Ranküne: bosszúvágy, harag, titkos ellenszenv fordítása sok nyelvre, fordításokkal és jelentésekkel a fordítószótárban.

C2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

Ranküne, die

Fordítások

Angol grudge, rancor, rancour, resentment, vengeance
Orosz вражда, зависть, мстительность
Spanyol rencor, resentimiento
Francia rancune, rancœur, ressentiment
Török intikam arzusu, kin
Portugál rancor, ressentimento
Olasz astio, rancore
Román dușmănie, invidie, răzbunare
Magyar bosszúvágy, harag, titkos ellenszenv
Lengyel nienawiść, zawiść, zemsta
Görög εκδίκηση, κακία, μυστικός εχθρός
Holland wrok, rancune, rancunedaad, rancunehandeling, vijandigheid
Cseh nenávist, zášť
Svéd groll, hemlig fiendskap, hämndlystnad, rancune
Dán hemmelig fjendskab, hævnlyst, nag
Japán 復讐心, 恨み
Katalán rancor, venjança
Finn kauna, kostonhalu
Norvég hemmelig fiendskap, hevngjerrighet, nag
Baszk gorroto, haserre
Szerb osvetoljubivost, tajna mržnja
Macedón непријателство, освета
Szlovén maščevanje, zamerljivost
Szlovák nenávisť, pomsta, závisť
Bosnyák gnev, osveta, tajna mržnja
Horvát osvetoljubivost, tajna mržnja
Ukrán злоба, помста, таємна ворожнеча
Bolgár враждебност, омраза, отмъстителност
Belarusz злоба, патаемная варожасць, помста
Héberנקמה، שנאה
Arabانتقام، حقد، عداوة خفية
Perzsaدشمنی، کینه
Urduانتقام، چھپی ہوئی دشمنی، کینہ

Összefoglaló
a. főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

heimliche Feindschaft, Groll, Rachsucht; Rachsucht, Hass, Groll, Feindschaft, Bitterkeit

Fordítások

Angol grudge, resentment, vengeance
Francia rancune, rancœur, ressentiment
Olasz astio, rancore
Holland rancune, vijandigheid, wrok
Svéd groll, hemlig fiendskap, hämndlystnad, rancune
Spanyol rencor, resentimiento
Orosz вражда, зависть, мстительность
Portugál rancor, ressentimento
Görög εκδίκηση, κακία, μυστικός εχθρός
Magyar bosszúvágy, harag, titkos ellenszenv
Cseh nenávist, zášť
Ukrán злоба, помста, таємна ворожнеча
Lengyel nienawiść, zawiść, zemsta
Román dușmănie, invidie, răzbunare
Török intikam arzusu, kin
Norvég hemmelig fiendskap, hevngjerrighet, nag
Finn kauna, kostonhalu
Belarusz злоба, патаемная варожасць, помста
Bolgár враждебност, омраза, отмъстителност
Horvát osvetoljubivost, tajna mržnja
Baszk gorroto, haserre
Bosnyák gnev, osveta, tajna mržnja
Japán 復讐心, 恨み
Szlovák nenávisť, pomsta, závisť
Szlovén maščevanje, zamerljivost
Dán hemmelig fjendskab, hævnlyst, nag
Katalán rancor, venjança
Macedón непријателство, освета
Szerb osvetoljubivost, tajna mržnja
Arabانتقام، حقد، عداوة خفية
Perzsaدشمنی، کینه
Urduانتقام، چھپی ہوئی دشمنی، کینہ
Héberנקמה، שנאה
b. főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

Még nincs meghatározott fordítás.

z. főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

Fordítások

Angol grudge, rancor, rancour
Holland rancunedaad, rancunehandeling, wrok

Szinonimák

a.≡ Bitterkeit ≡ Feindschaft ≡ Groll ≡ Hass ≡ Neid ≡ Rachsucht

Szinonimák

Ragozás

Ranküne · Rankünen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁰ jelentéstől függ

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 4494, 4494