A német főnév (Trip) fordítása

A német főnév Trip: fázis, hallucinációs állapot, kirándulás, láz fordítása sok nyelvre, fordításokkal és jelentésekkel a fordítószótárban.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -s

Trip, der

Fordítások

Angol trip, excursion, period, phase, short trip, stage, getaway
Orosz поездка, вы́лазка, галлюцинация, опьянение, увлечение, экску́рсия, экскурсия
Spanyol etapa, excursión, fase, flipe, tripi, viaje, viaje corto
Francia Rêve, défonce, engagement, excursion, passion, sortie, trip, virée, ...
Török gezi, halüsinasyon, ilgi, merak, sarhoşluk, seyahat
Portugál estado alterado, excursão, fase, passeio, viagem, viagem curta
Olasz allucinazione, dose, escursione, fase, gita, stato alterato, trip, viaggetto, ...
Román etapă, excursie, fază, halucinație, stare de euforie
Magyar fázis, hallucinációs állapot, kirándulás, láz
Lengyel odlot, faza, halucynacja, odjazd, okres, wycieczka, wypad
Görög εκδρομή, ενθουσιασμός, μαστούρα, πάθος, παραισθησία, ταξίδι, ταξιδάκι
Holland trip, uitstapje, fase, kortdurende reis, tocht
Cseh cesta, fáze, trip, výlet, zájem
Svéd fas, period, rus, tripp, utflykt
Dán fase, rus, trip, udflugt
Japán トリップ, 夢中, 小旅行, 熱中, 短期旅行
Katalán estat de eufòria, excursió, fase
Finn huumehuuma, huumetila, innostus, pikamatka, retki, vaihe
Norvég fase, rus, tur, utflukt
Baszk bisita laburra, fase, ihesaldia
Szerb faza, halucinogeni trip, izlet
Macedón краток излет, фаза на интерес, халуциноген
Szlovén izlet, navdušenje, strast
Szlovák fáza záujmu, výlet
Bosnyák droga, faza, halucinacija, interesovanje, izlet
Horvát faza, halucinogeni trip, izlet, razdoblje
Ukrán галіюцинаційний стан, екскурсія, захоплення, поїздка
Bolgár краткосрочна екскурзия, трип, фаза на интерес
Belarusz галаўны стан, захапленне, кароткатэрміновая паездка
Indonéz pengalaman halusinogen, wisata sehari
Vietnámi chuyến đi, trải nghiệm ảo giác
Üzbég gallyutsinatsiya tajriba, qisqa safar
Hindi ट्रिप, दौरा
Kínai 短途旅行, 迷幻之旅
Thai ทริป, ทริปประสาทหลอน
Koreai 당일치기, 환각 체험
Azeri hallüsinasiya təcrübəsi, qısa səyahət
Grúz ტური, ჰალუცინოგენური მოგზაურობა
Bengáli ট্রিপ, যাত্রা
Albán eksperiencë halucinogjene, udhëtim i shkurtër
Maráthi ट्रिप, दौरा
Nepáli ट्रिप, यात्रा
Telugu యాత్ర, హాల్యూసినోజెనిక్ ట్రిప్
Lett izbrauciens, psihodelisks ceļojums
Tamil ட்ரிப், யாத்திரை
Észt hallutsinatsiooniline reis, väljasõit
Örmény հալյուցինոգեն տրիփ, ճամփորդություն
Kurd safar, trîp
Héberהזיה، טיול קצר، שלב
Arabرحلة قصيرة، مرحلة الاهتمام، نشوة
Perzsaتوهم، دوره، سفر کوتاه، هذیان
Urduجذبہ، خمار، مختصر دورہ، نشہ، چھوٹا سفر

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -s

kurzfristiger Ausflug; Abstecher

Fordítások

Angol excursion, short trip, trip
Orosz поездка, экскурсия
Portugál excursão, viagem curta
Görög εκδρομή
Olasz escursione, gita
Francia excursion, sortie
Magyar kirándulás
Spanyol excursión, viaje corto
Cseh výlet
Ukrán екскурсія, поїздка
Lengyel wycieczka
Román excursie
Török gezi, seyahat
Holland kortdurende reis, uitstapje
Norvég tur, utflukt
Svéd utflykt
Finn pikamatka, retki
Belarusz кароткатэрміновая паездка
Bolgár краткосрочна екскурзия
Horvát izlet
Baszk bisita laburra, ihesaldia
Bosnyák izlet
Japán 小旅行, 短期旅行
Szlovák výlet
Szlovén izlet
Dán udflugt
Katalán excursió
Macedón краток излет
Szerb izlet
Hindi दौरा
Koreai 당일치기
Üzbég qisqa safar
Maráthi दौरा
Lett izbrauciens
Kurd safar
Bengáli যাত্রা
Tamil யாத்திரை
Kínai 短途旅行
Észt väljasõit
Örmény ճամփորդություն
Telugu యాత్ర
Vietnámi chuyến đi
Thai ทริป
Grúz ტური
Nepáli यात्रा
Azeri qısa səyahət
Indonéz wisata sehari
Albán udhëtim i shkurtër
Arabرحلة قصيرة
Perzsaسفر کوتاه
Urduمختصر دورہ، چھوٹا سفر
Héberטיול קצר
b. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -s

Rauschzustand nach Einnahme einer halluzinogenen Droge; Drogenrausch

Fordítások

Orosz галлюцинация, опьянение
Portugál estado alterado, viagem
Görög παραισθησία
Olasz allucinazione, stato alterato
Francia Rêve, État de transe
Magyar hallucinációs állapot
Spanyol viaje
Ukrán галіюцинаційний стан
Lengyel halucynacja, odlot
Román halucinație, stare de euforie
Török halüsinasyon, sarhoşluk
Holland trip
Norvég rus
Svéd rus
Finn huumehuuma, huumetila
Belarusz галаўны стан
Bolgár трип
Horvát halucinogeni trip
Bosnyák droga, halucinacija
Japán トリップ
Dán rus
Katalán estat de eufòria
Macedón халуциноген
Szerb halucinogeni trip
Hindi ट्रिप
Koreai 환각 체험
Üzbég gallyutsinatsiya tajriba
Maráthi ट्रिप
Lett psihodelisks ceļojums
Kurd trîp
Bengáli ট্রিপ
Tamil ட்ரிப்
Kínai 迷幻之旅
Észt hallutsinatsiooniline reis
Örmény հալյուցինոգեն տրիփ
Telugu హాల్యూసినోజెనిక్ ట్రిప్
Vietnámi trải nghiệm ảo giác
Thai ทริปประสาทหลอน
Grúz ჰალუცინოგენური მოგზაურობა
Nepáli ट्रिप
Azeri hallüsinasiya təcrübəsi
Indonéz pengalaman halusinogen
Albán eksperiencë halucinogjene
Arabنشوة
Perzsaتوهم، هذیان
Urduخمار، نشہ
Héberהזיה
c. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -s

Phase, in der sich jemand besonders stark für eine Sache interessiert

Fordítások

Angol period, phase, stage
Orosz увлечение
Portugál fase
Görög ενθουσιασμός, πάθος
Olasz fase
Francia engagement, passion
Magyar fázis, láz
Spanyol etapa, fase
Cseh fáze, zájem
Ukrán захоплення
Lengyel faza, okres
Román etapă, fază
Török ilgi, merak
Holland fase
Norvég fase
Svéd fas, period
Finn innostus, vaihe
Belarusz захапленне
Bolgár фаза на интерес
Horvát faza, razdoblje
Baszk fase
Bosnyák faza, interesovanje
Japán 夢中, 熱中
Szlovák fáza záujmu
Szlovén navdušenje, strast
Dán fase
Katalán fase
Macedón фаза на интерес
Szerb faza
Arabمرحلة الاهتمام
Perzsaدوره
Urduجذبہ
Héberשלב
z. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -s

Fordítások

Angol getaway, trip
Spanyol flipe, tripi
Francia défonce, trip, virée
Olasz dose, trip, viaggetto, viaggio
Lengyel odjazd, odlot, wypad
Orosz вы́лазка, поездка, экску́рсия
Cseh cesta, trip
Dán trip
Görög εκδρομή, μαστούρα, ταξίδι, ταξιδάκι
Holland tocht, trip, uitstapje
Portugál passeio
Svéd tripp

Szinonimák

Ragozás

Trips · Trips

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 12715, 12715, 12715