A(z) andenken ige meghatározása

a.<ford.> über eine Sache nachzudenken beginnen, erwägen, in Betracht ziehen, in Erwägung ziehen

b.<tárgyatlan> Ausdruck der Verwunderung, da schaust her!, schau schau!, hört hört!

z.<ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

(tárgyeset)

passzív lehetséges

a.≡ erwägen

• Es ist ziemlich schwer, gegen Gefühle anzudenken . 
   It is quite hard to think against feelings.
• An diesem Schnitt kann man sehen, wie die Führung der Rohrleitungen angedacht ist. 
   In this section, one can see how the guidance of the pipelines is intended.
• Angedacht wurde, die Sittenwidrigkeit bestimmter Löhne gesetzlich zu regeln. 
   It was proposed to legally regulate the illegality of certain wages.
• Denn gerade Zeiten wie diese könnte man nutzen, Neues anzudenken . 
   For times like these could be used to think of something new.
• Haben Sie Maßnahmen angedacht mit denen das Projekt doch noch fristgerecht fertiggestellt werden kann. 
   Have you considered measures with which the project can still be completed on time?