A(z) anschwindeln ige meghatározása

A(z) anschwindeln ige meghatározása (félrevezetni, hazudni): jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen; (jemanden) belügen; (j… jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>
an·schwindeln

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

Angol deceive, fib, lie (to), mislead, take (in)

/anʃvɪndələn/ · /ʃvɪndəlt an/ · /ʃvɪndəltə an/ · /anɡəʃvɪndəlt/

jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

tárgyeset

» Du hast mich angeschwindelt , nicht? Angol You tricked me, didn't you?

Jelentések

a.jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen, (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Du hast mich angeschwindelt , nicht? 
    Angol You tricked me, didn't you?
  • Du hast mich doch nicht angeschwindelt , oder? 
    Angol You didn't trick me, did you?

Példamondatok

Fordítások

Angol deceive, fib, lie (to), mislead, take (in)
Orosz обманывать, лгать, надувать, обмануть
Spanyol engañar, embaír, mentir
Francia duper, mentir à, tromper
Török aldatmak, yalancı söylemek
Portugál enganar, mentir, mentir a
Olasz ingannare, mentire
Román minciună, înșelăciune
Magyar félrevezetni, hazudni
Lengyel kłamać, oszukiwać
Görög κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραμύθι, ψέμα
Holland bedriegen, beliegen, misleiden
Cseh klamat, lhát, podvádět, podvádětvést
Svéd bedra, lura
Dán snyde, bedrage, lyve for
Japán ごまかす, 嘘をつく
Katalán enganyar
Finn petkuttaminen, valehtelu
Norvég bedra, lure
Baszk gezurra esan
Szerb obmanuti, prevariti
Macedón лажи, обмана
Szlovén prevarati, zavajati
Szlovák klamať
Bosnyák obmanuti, prevariti
Horvát obmanuti, prevariti
Ukrán вводити в оману, обманювати
Bolgár измама, лъжа
Belarusz абмануць, заблытаць
Indonéz berbohong
Vietnámi nói dối
Üzbég yolg'on gapirish
Hindi झूठ बोलना
Kínai 撒谎
Thai โกหก
Koreai 거짓말하다
Azeri yalan danışmaq
Grúz ცრუდება
Bengáli মিথ্যা বলা
Albán gënjej
Maráthi खोटं बोलणे
Nepáli झूठ बोल्नु
Telugu మోసం చెప్పడం
Lett melot
Tamil பொய் சொல்லுதல்
Észt valetama
Örmény խաբել
Kurd yalan axin
Héberשקר
Arabخداع
Perzsaدروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا، فریب دینا
...

Fordítások

Ragozás

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 740668

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anschwindeln