A(z) aufkorken ige meghatározása

A(z) aufkorken ige meghatározása (palack kinyitása): entkorken; Flasche öffnen jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendszeres · elválasztható · <szintén: tárgyas · passzív>
auf·korken

korkt auf · korkte auf · hat aufgekorkt

Angol uncork

/ˈaʊ̯fkɔʁkən/ · /kɔʁkt ˈaʊ̯f/ · /kɔʁktə ˈaʊ̯f/ · /ˌaʊ̯fɡəˈkɔʁkt/

entkorken; Flasche öffnen

(tárgyeset)

Jelentések

a.Flasche öffnen
z.entkorken

Ragozás Jelentések

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Fordítások

Angol uncork
Orosz открывать бутылку, откупоривать, откупорить
Spanyol destapar
Francia déboucher
Török şişe açmak
Portugál descorchar
Olasz stappare
Román deschide sticla
Magyar palack kinyitása
Lengyel otwierać butelkę
Görög ανοίγω μπουκάλι
Holland fles openen
Cseh otevřít láhev
Svéd öppna flaska
Dán flaske åbne
Japán 栓を抜く
Katalán obrir ampolla
Finn pullottaa
Norvég flaske åpne
Baszk botila ireki
Szerb otvoriti bocu
Macedón отворање на шише
Szlovén odpiranje steklenice
Szlovák otvoriť fľašu
Bosnyák otvoriti bocu
Horvát otvoriti bocu
Ukrán відкривати пляшку
Bolgár отваряне на бутилка
Belarusz адкрыць бутэльку
Indonéz membuka botol, mencabut sumbat
Vietnámi khui chai, mở chai
Üzbég probkani sug‘urmoq, shishani ochmoq
Hindi कॉर्क निकालना, बोतल खोलना
Kínai 开瓶, 拔塞子
Thai ดึงจุกออก, เปิดขวด
Koreai 병을 열다, 코르크를 뽑다
Azeri butulkanı açmaq, mantarı çıxarmaq
Grúz ბოთლის გახსნა, საცობის ამოღება
Bengáli কর্ক খোলা, বোতল খোলা
Albán hap shishen, heq tapën
Maráthi डाट काढणे, बाटली उघडणे
Nepáli बोतल खोल्नु
Telugu కార్క్ తీయడం, సీసా తెరవడం
Lett atkorķēt, atvērt pudeli
Tamil கார்க் நீக்கு, பாட்டில் திறக்க
Észt lahti korkima, pudelit avama
Örmény խցանը հանել, շիշ բացել
Kurd şişe vekirin
Héberלפתוח בקבוק
Arabفتح زجاجة
Perzsaباز کردن بطری
Urduبوتل کھولنا
...

Fordítások

Ragozás

korkt auf · korkte auf · hat aufgekorkt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos