A(z) bewässern ige meghatározása

A(z) bewässern ige meghatározása (öntöz, öntözni): Natur; ein Feld, eine Plantage etc. mit Wasser für die Pflanzen versorgen; irrigieren; gießen; wässern; besprengen; gießen (Blumen) jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>
bewässern

bewässert · bewässerte · hat bewässert

Angol irrigate, water, flush, sluice, spray

/bəˈvɛsɐn/ · /bəˈvɛsɐt/ · /bəˈvɛsɐtə/ · /bəˈvɛsɐt/

[Pflanzen] ein Feld, eine Plantage etc. mit Wasser für die Pflanzen versorgen; irrigieren, gießen, wässern, besprengen, gießen (Blumen)

(tárgyeset)

» Ich bewässere den Garten. Angol I am watering the backyard.

Jelentések

a.[Pflanzen] ein Feld, eine Plantage etc. mit Wasser für die Pflanzen versorgen, irrigieren, gießen, wässern, besprengen, gießen (Blumen)
z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

a.≡ begießen ≡ besprengen ≡ gießen ≡ irrigieren ≡ wässern

Szinonimák

Példamondatok

  • Ich bewässere den Garten. 
    Angol I am watering the backyard.
  • Sie bewässerten den Blumengarten. 
    Angol They watered the flower garden.
  • Der Rasen muss bewässert werden. 
    Angol The lawn needs to be watered.
  • Sie bewässert den Garten diesen Nachmittag. 
    Angol She is watering the garden this afternoon.
  • Tom bewässerte mit dem Schlauch den Garten. 
    Angol Tom watered the garden with the hose.
  • Zu welcher Zeit bewässerst du den Garten? 
    Angol What time do you water the garden?
  • Schon im Frühjahr müssen diese Felder bewässert werden. 
    Angol Already in spring, these fields must be irrigated.
  • Mit einem Schlauch bewässert man große Grünflächen in Parks. 
    Angol With a hose, large green areas in parks are watered.
  • Ich bewässere ihren Garten. 
    Angol I'm watering her garden.
  • Haben Sie schon einmal Ihren Garten bewässert ? 
    Angol Have you ever watered your backyard?

Példamondatok

Fordítások

Angol irrigate, water, flush, sluice, spray
Orosz орошать, оросить, обводнить, обводнять, поливать
Spanyol regar, irrigar, rociar
Francia arroser, irriguer
Török sulamak
Portugál regar, aguar, irrigar
Olasz irrigare, annaffiare
Román iriga
Magyar öntöz, öntözni
Lengyel nawadniać, nawodnić
Görög αρδεύω, ποτίζω
Holland bewateren
Cseh zavlažovat, zavlažovatžit, zavodňovat, zavodňovatnit
Svéd bevattna, vattna
Dán vande, overrisle
Japán 水やり, 灌漑
Katalán regar
Finn kastella
Norvég overrisle, vanning, vannings
Baszk ura ematea, ureztatu
Szerb navodnjavati
Macedón наводнување
Szlovén zalivati
Szlovák zavlažovať
Bosnyák navodnjavati
Horvát navodnjavati
Ukrán поливати
Bolgár поливам
Belarusz забяспечыць вадой
Indonéz menyirami
Vietnámi tưới
Üzbég sug'orish
Hindi सिंचाई करना
Kínai 灌溉
Thai รดน้ำ
Koreai 관개하다
Azeri suvarmaq
Grúz მორწყვა
Bengáli সেচ দেওয়া
Albán ujit
Maráthi सिंचवणे
Nepáli सिँचाइ गर्नु
Telugu నీరందించు, పారుదల చేయు
Lett laistīt
Tamil பாசனமிடு
Észt kastma
Örmény որոգել
Kurd avdanîn
Héberלהשקות
Arabروى، ريّ، سقى
Perzsaآب دادن
Urduآب دینا، پانی دینا
...

Fordítások

Ragozás

bewässert · bewässerte · hat bewässert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 25338

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: bewässern