A(z) durchspülen ige meghatározása

A(z) durchspülen ige meghatározása (átöblít, alaposan öblíteni): gründlich spülen; gründlich mit Wasser reinigen; spülen; ausspülen jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: visszaható · passzív>
durch·spülen

spült durch · spülte durch · hat durchgespült

Angol flush, rinse, rinse thoroughly, flush out, purge, scour out

/ˈdʊʁçʃpyːlən/ · /ˈʃpyːlt dʊʁç/ · /ˈʃpyːltə dʊʁç/ · /ˈdʊʁɡəsˈpyːlt/

gründlich spülen; gründlich mit Wasser reinigen; spülen, ausspülen

(sich+D, tárgyeset)

Jelentések

a.gründlich spülen, gründlich mit Wasser reinigen, spülen, ausspülen
z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(sich+D, tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Fordítások

Angol flush, rinse, rinse thoroughly, flush out, purge, scour out
Orosz промывание, промывать
Spanyol lavar, enjuagar, irrigar
Francia nettoyer, rincer, rincer à fond, se rincer
Török yıkamak, durulamak
Portugál enxaguar, lavar, lavar bem
Olasz lavare, risciacquare
Román clăti, spăla, spăla temeinic
Magyar átöblít, alaposan öblíteni
Lengyel przepłukać, przemyć, przepłukiwać
Görög ξεπλένω
Holland doorspoelen, afspoelen
Cseh propláchnout, vypláchnout
Svéd skölja
Dán skylle, skylle grundigt
Japán 徹底的に洗う, 水で洗い流す, 洗浄する, 流し洗い, 流す
Katalán rentar, esbandir, rentar a fons
Finn huuhdella, puhdistaa vedellä
Norvég skylle, skylle grundig
Baszk garbiketa, garbitu, urarekin garbitu
Szerb isprati, proći vodom, temeljno isprati
Macedón испирање, исплакнување
Szlovén izprati, oprati, temeljito spirati
Szlovák dôkladne umyť, prepláchnuť
Bosnyák ispirati, pročišćavati, temeljito isprati
Horvát isprati, pročišćavati, temeljito isprati
Ukrán промивати
Bolgár измивам, изплаквам
Belarusz прамываць
Indonéz bilas, bilas dengan teliti, membilas hingga bersih, menyiram hingga bersih
Vietnámi rửa kỹ, tráng kỹ, xả sạch
Üzbég chuqur yuvish, tozalab yuvish, yaxshilab chaymoq, yuvib tashlamoq
Hindi अच्छी तरह धोना, अच्छे से धोना, बहाकर साफ करना
Kínai 冲刷, 彻底冲洗
Thai ชะล้าง, ล้างให้สะอาด
Koreai 깨끗이 헹구다, 완전히 헹구다, 철저히 헹구다, 충분히 헹구다
Azeri tam yumaq, yaxşıca yumaq, yuyub axıtmaq
Grúz გამორეცხვა, გულდასმით გარეცხვა, სუფთად გარეცხვა
Bengáli ধুয়ে ফেলা, ধোলাই করা, ভালভাবে ধোয়া, ভালোভাবে ধোয়া
Albán shpëlaj me ujë, shpëlaj mirë
Maráthi चांगले धुणे, धुवून काढणे, स्वच्छ धुणे
Nepáli बहाएर सफा गर्नु, राम्ररी धुनु, राम्रोसँग धुनु
Telugu దులిపివేయడం, నీటితో బాగా కడుక్కోవడం, బాగా కడగడం
Lett caurskalot, izskalot, izskalot rūpīgi, pamatīgi izskalot
Tamil கழுவி விடுதல், நன்கு கழுவு, நன்றாக கழுவு, நன்றாகக் கழுவுதல்
Észt loputada, läbi loputama, põhjalikult loputada, põhjalikult loputama
Örmény լավ լվանալ, խնամքով լվանալ, խորը լվանալ, ջրով լվանալ
Kurd şilandin, şûştin
Héberשטיפה יסודית، שטיפה
Arabشطف، غسل، غسل جيد، غسل شامل
Perzsaشستشو، شستشو کامل
Urduصاف کرنا، پانی سے اچھی طرح صاف کرنا، پانی سے دھونا، گہرائی سے دھونا
...

Fordítások

Ragozás

spült durch · spülte durch · hat durchgespült

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: durchspülen