A(z) emaillieren ige meghatározása

A(z) emaillieren ige meghatározása (emaillel bevonni, mázzal bevonni): mit einem Überzug aus Email versehen; lackieren; in Email malen; glasieren jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>
emaillieren

emailliert · emaillierte · hat emailliert

Angol enamel, anneal

/e.maɪ̯ˈliːʁən/ · /e.maɪ̯ˈliːʁt/ · /e.maɪ̯ˈliːʁtə/ · /e.maɪ̯ˈliːʁt/

mit einem Überzug aus Email versehen; lackieren, in Email malen, glasieren

(tárgyeset)

» Zum Schutz vor Korrosion werden die Tanks emailliert . Angol To protect against corrosion, the tanks are enamelled.

Jelentések

a.mit einem Überzug aus Email versehen, lackieren, in Email malen, glasieren
z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Példamondatok

  • Zum Schutz vor Korrosion werden die Tanks emailliert . 
    Angol To protect against corrosion, the tanks are enamelled.
  • Ihr Ehering scheint emailliert zu sein. 
    Angol Your wedding ring seems to be enameled.

Példamondatok

Fordítások

Angol enamel, anneal
Orosz эмалировать
Spanyol esmaltar, enamelar
Francia émailler
Török emayelemek, emaye kaplamak, minelemek, sırlamak
Portugál esmaltar, esmalte
Olasz smaltare, rivestire di smalto
Román emaila
Magyar emaillel bevonni, mázzal bevonni, zománcoz
Lengyel emaliować
Görög εμαγιέ, σμαλτώνω
Holland emaileren, emailleren, glazuren
Cseh emailovat, pokryt emailem, smaltovat
Svéd emaljera, emal'jera
Dán emaillere, emaljere, lakere
Japán エナメル加工
Katalán envernissar, esmaltar
Finn emaloida
Norvég emaljere
Baszk emailatu
Szerb emaillirati
Macedón е-мајл
Szlovén emaillirati
Szlovák glazúrovať, pokryť emailom
Bosnyák emaillirati
Horvát emaillirati
Ukrán емалювання, покриття емаллю
Bolgár емалиране
Belarusz эмаляванне
Indonéz emalkan
Vietnámi mạ men
Üzbég emal qilish
Hindi एनेमल लगाना
Kínai 珐琅涂覆
Thai เคลือบอีนาเมล
Koreai 에나멜 칠하다
Azeri emal etmək
Grúz ემალირება
Bengáli এনামেল করা
Albán smaltuar
Maráthi एनेमल करणे
Nepáli एनेमल लगाउनु
Telugu ఎమెల్ చెయ్యడం
Lett emalēt
Tamil எமெல் பூசுதல்
Észt emaliseerima
Örmény էմալացնել
Kurd emal kirin
Héberלצפות באימייל
Arabتغطية بالمينا
Perzsaایمیل کاری
Urduایمیل کرنا، ایمیل کوٹنا
...

Fordítások

Ragozás

emailliert · emaillierte · hat emailliert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 415568

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: emaillieren