A(z) häkeln ige meghatározása

A(z) häkeln ige meghatározása (horgol, horgolás): einen Faden mit Hilfe einer Häkelnadel zu zusammenhängenden Maschen verknüpfen jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C1 · ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyas · visszaható · passzív>
häkeln

häkelt · häkelte · hat gehäkelt

Angol crochet, tease

/ˈhɛkələn/ · /ˈhɛkəlt/ · /ˈhɛkəltə/ · /ɡəˈhɛkəlt/

einen Faden mit Hilfe einer Häkelnadel zu zusammenhängenden Maschen verknüpfen

(sich+A, tárgyeset)

» Ich häkele gerne. Angol I like to crochet.

Jelentések

a.einen Faden mit Hilfe einer Häkelnadel zu zusammenhängenden Maschen verknüpfen
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(sich+A, tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Ich häkele gerne. 
    Angol I like to crochet.
  • Sie häkelt einen Schal. 
    Angol She is crocheting a scarf.
  • Sie hat einen wunderschönen Pullover gehäkelt . 
    Angol She crocheted a beautiful sweater.
  • Sie hat sich selbst einen Pulli gehäkelt . 
    Angol She crocheted herself a jumper.
  • Meine Schwester häkelt Wollmützen für die ganze Familie. 
    Angol My sister crochets wool hats for the whole family.
  • Im Handarbeitsunterricht häkeln auch die Buben schmucke Topflappen. 
    Angol In the handicraft class, the boys also crochet nice pot holders.
  • Handarbeiten liegt mir nicht so besonders, aber Topflappen kann ich häkeln . 
    Angol Crafting is not really my thing, but I can crochet pot holders.

Példamondatok

Fordítások

Angol crochet, tease
Orosz вязать крючком, вязать, подтрунивать, связать, связать крючком
Spanyol crochetar, ganchillar, ganchillo, hacer a ganchillo, hacer ganchillo
Francia crocheter, faire du crochet
Török tığla örmek, örgü
Portugál crochetar, fazer, fazer croché, tricotar
Olasz lavorare all'uncinetto, fare all'uncinetto, fare all’uncinetto, lavorare all’uncinetto, uncinetto
Román croșetat
Magyar horgol, horgolás
Lengyel szydełkować, robić na szydełku
Görög βελονάκι, κέντημα
Holland haken, beentje lichten, blijven haken, elkaar plagen, vasthaken
Cseh háčkovat, uháčkovat
Svéd virka
Dán hækle, hækling
Japán かぎ針編み
Katalán cobrir, fer ganxet
Finn virkata
Norvég hekle, hekling
Baszk crochet
Szerb heklati
Macedón плетка
Szlovén štrikanje
Szlovák háčkovanie
Bosnyák heklati
Horvát heklati
Ukrán в'язати гачком
Bolgár плета
Belarusz вязанка
Indonéz merenda
Vietnámi móc, đan móc
Üzbég kryuchok bilan to‘qimoq
Hindi क्रोशिया बुनना
Kínai 钩织, 钩针编织
Thai ถักโครเชต์
Koreai 코바늘뜨다
Azeri kroşe toxumaq
Grúz კაუჭით ქსოვა
Bengáli ক্রোশে করা, হুক দিয়ে বোনা
Albán thurr me grep
Maráthi क्रोशे विणणे
Nepáli क्रोशे बुनाइ गर्नु
Telugu కొక్కెం సూదితో అల్లడం, క్రోషే చేయడం
Lett tamborēt
Tamil குரோஷே செய்ய
Észt heegeldama
Örmény կարթով գործել
Kurd kroşe kirin
Héberסריגה
Arabعمل الكروشيه، عمل بالكروشيه، كروشيه
Perzsaبافتنی
Urduکڑھائی
...

Fordítások

Ragozás

häkelt · häkelte · hat gehäkelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 136121