A(z) hineintreiben ige meghatározása

A(z) hineintreiben ige meghatározása (belevés, beterelés): hineinschlagen; in etwas hinein bewegen oder treiben jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: haben · sein · passzív>

hinein·treiben

treibt hinein · trieb hinein (triebe hinein) · hat hineingetrieben, ist hineingetrieben

drive in, push in

/ˈhaɪnən ˈtʁaɪbən/ · /tʁaɪpt ˈhaɪnən/ · /tʁiːp ˈhaɪnən/ · /tʁiːbə ˈhaɪnən/ · /ˈhaɪnənɡəˈtʁiːbn̩/

hineinschlagen; in etwas hinein bewegen oder treiben

tárgyeset, in+A

Jelentések

a.<hat> <szintén: ist> in etwas hinein bewegen oder treiben

z.hineinschlagen

Ragozás Jelentések

Használatok

tárgyeset, in+A

jemand/etwas treibt jemanden in etwas hinein

passzív lehetséges

Előjárók Használatok

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Fordítások

drive in, push in

вгонять, вталкивать

introducir, meter

creuser, enfoncer, faire entrer, forcer, pousser

itmek, sokmak

empurrar, forçar

spingere dentro, conficcare, forzare dentro, piantare

împinge, îndrepta

belevés, beterelés

wpychać

σπρώχνω μέσα

drijven, duwen

vnutit, vtlačit

driva in, tvinga in

drive ind, tvinge ind

押し入れる, 押し込む

empènyer, introduir

painaa sisään, työntää sisään

drive inn, tvinge inn

bultzatu, sartu

gurnuti, naterati

втурнување

vpeljati

vnútiť, vpraviť

gurnuti, pogurati

вганяти, загоняти

вкарвам, втласквам

загнаць, загнаць у

mendorong masuk, menggiring masuk

dồn vào, đẩy vào

ichkariga haydamoq, ichkariga kiritmoq

अंदर धकेलना, अंदर हाँकना

推入, 赶进

ต้อนเข้า, ผลักเข้า

몰아넣다, 밀어넣다

içəri itələmək, içəri qovmaq

შეყვანა, შიგნით შეყვანა

ভিতরে ঠেলে দেওয়া, ভেতরে ঢোকানো

fus brenda, shtyj brenda

आत ढकलणे, आत हाकणे

भित्र धकेल्नु, भित्र हाक्नु

లోపలికి తోలడం, లోపలికి నెట్టడం

iedzīt iekšā, iestumt iekšā

உள்ளே ஓட்டுதல், உள்ளே தள்ளுதல்

sisse ajama, sisse lükkama

ներս մտցնել, ներս քշել

têxistin

להכניס

دفع إلى الداخل

وارد کردن

داخل کرنا، داخل ہونا

...

Fordítások

Ragozás

treibt hinein · trieb hinein (triebe hinein) · hat hineingetrieben

Jelen idő

treib(e)⁵	hinein
treibst	hinein
treibt	hinein

Múlt idő

trieb	hinein
triebst	hinein
trieb	hinein

treibt hinein · trieb hinein (triebe hinein) · ist hineingetrieben

Jelen idő

treib(e)⁵	hinein
treibst	hinein
treibt	hinein

Múlt idő

trieb	hinein
triebst	hinein
trieb	hinein

Ragozás