A(z) abknallen német ige jelentése

A német ige jelentése abknallen (kilőni, lőni): durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten; (eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen; abballern; abfeuern; ersc… meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

ab·knallen

Jelentések

a.durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten, abballern, abschießen, niederschießen
b.(eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen, abfeuern, feuern, schießen
z.erschießen, totschießen, niederschießen, abschießen, abballern, umlegen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · elválasztható

Leírások

  • durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten

Szinonimák

≡ abballern ≡ abschießen ≡ niederschießen
b. ige · haben · rendszeres · elválasztható

Leírások

  • (eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen

Szinonimák

≡ abfeuern ≡ feuern ≡ schießen
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

Fordítások

Angol shoot, blow away, fire, gun (down), hose, kill, pick off, pip, ...
Orosz выстрел, выстреливать, выстрелить, застрелить, отстреливать, отстрелить, подстреливать, подстрелить, ...
Spanyol disparar, explotar, matar, matar a tiros, plomear
Francia abattre, descendre, tirer, tuer
Török vurmak, ateş etmek, gebertmek, öldürmek
Portugál abater, matar, disparar, explodir, matar a sangue-frio, matar a tiro
Olasz abbattere, esplodere, sparare, uccidere
Román împușca, exploda, omorî prin împușcare
Magyar kilőni, lőni, megolni
Lengyel zastrzelić, kropnąć, strzelić, zabić
Görög εκρήγνυμαι, καθαρίζω, πυροβολώ, σκοτώνω
Holland neerschieten, afschieten, neerknallen
Cseh odpálit, odstřelovat, odstřelovatlit, postřelit, vystřelit, zastřelit
Svéd skjuta, döda, explodera, knäppa, skjuta ned
Dán skyde, eksplodere, knalde ned
Japán 撃つ, 射殺する, 発砲
Katalán disparar, explosionar, matar
Finn ampua, laukaista, tappaa
Norvég skyte, eksplodere
Baszk tiro, tiro egin, tirokatzea
Szerb eksplodirati, pucati, ubiti, upucati
Macedón стрелам, убиство со куршум, убијам
Szlovén ustreliti, eksplodirati
Szlovák zastreliť, odpáliť, zabiť
Bosnyák eksplodirati, ubiti, upucati
Horvát eksplodirati, pucati, ubiti, upucati
Ukrán застрелити, вибухнути
Bolgár застрелвам, изстрелвам, стрелям
Belarusz забіць, знішчыць, расстраляць
Héberלירות
Arabإطلاق النار، إطلاق، قتل بالرصاص
Perzsaشلیک، شلیک کردن
Urduگولی مارنا، فائر کرنا

Fordítások

Szinonimák

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

knallt ab · knallte ab · hat abgeknallt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 767650, 767650

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abknallen