A(z) anthropomorphisieren német ige jelentése

A német ige jelentése anthropomorphisieren (antropomorfizál): Bildung; menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen; vermenschlichen; vermenschlichen; menschenähnliche Züge zuspreche… meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

anthropomorphisieren

Jelentések

a.[Bildung] menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen, vermenschlichen
z.vermenschlichen, menschenähnliche Züge zusprechen, vermenschlichen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

Leírások

    Bildung:
  • menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen

Szinonimák

≡ vermenschlichen
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

Leírások

  • vermenschlichen
  • menschenähnliche Züge zusprechen

Szinonimák

≡ vermenschlichen

Fordítások

Angol anthropomorphize, anthropomorphise
Orosz антропоморфизировать
spanyol antropomorfizar, anthropomorfizar
francia anthropomorphiser
török insanileştirmek
portugál antropomorfizar
olasz antropomorfizzare, anthropomorfizzare
román antropomorfiza
Magyar antropomorfizál
Lengyel antropomorfizować
Görög ανθρωπομορφισμός
Holland anthropomorfiseren
cseh antropomorfizovat
Svéd ge antropomorfisera, personifiera
Dán antropomorfisere, menneskeliggøre, personificere
Japán 擬人化
katalán antropomorfitzar
finn antropomorfisoida
norvég personifisere
baszk antropomorfizatzea
szerb antropomorfizovati
macedón антропоморфизирање
szlovén antropomorfizirati
Szlovák antropomorfizovať, anthropomorfizovať
bosnyák antropomorfizirati
horvát antropomorfizirati
Ukrán антропоморфізувати
bolgár антропоморфизиране
Belarusz антрапамарфізаваць
Héberאנתרופומורפיזם
arabتجسيد
Perzsaانسانی‌سازی
urduانسانی خصوصیات دینا

Fordítások

Szinonimák

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

anthropomorphisiert · anthropomorphisierte · hat anthropomorphisiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 750456

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anthropomorphisieren