A(z) dazugewinnen német ige jelentése

A német ige jelentése dazugewinnen (többlet): Regierung; zusätzlich gewinnen; vergrößern; Rückenwind haben; ausdehnen; im Aufwind sein; zulegen meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige · haben · rendhagyó · elválasztható

dazu·gewinnen

Jelentések

a.zusätzlich gewinnen
z.[Politik] vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen, im Trend liegen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendhagyó · elválasztható
z. ige · haben · rendhagyó · elválasztható

Leírások

    Politik
  • Rückenwind haben, im Aufwind sein, im Trend liegen, Rückenwind (ver)spüren, Auftrieb haben, Zugewinne verbuchen können, Stimmengewinne einfahren, an Popularität gewinnen, an Bedeutung gewinnen, verstärkt Zulauf haben

Szinonimák

≡ aufstocken ≡ ausbauen ≡ ausdehnen ≡ erstarken ≡ hinzugewinnen ≡ vergrößern ≡ zulegen

Fordítások

Angol additionally gain, gain additionally
Orosz добавлять, приобретать дополнительно
spanyol añadir, ganar adicionalmente
francia gagner en plus, ajouter
török kazanmak, eklemek
portugál acrescentar, ganhar adicionalmente
olasz acquisire, ottenere
román câștig suplimentar
Magyar többlet
Lengyel uzyskać dodatkowo
Görög κερδίζω επιπλέον
Holland bijwinnen, extra winnen
cseh získat navíc, přidat
Svéd vinna tillägg
Dán vinde ekstra
Japán 獲得する, 追加する
katalán guanyar addicionalment
finn saada lisää, voittaa lisää
norvég vinne tillegg
baszk gehitu irabazi
szerb dobiti dodatno, pribaviti
macedón дополнително добивање
szlovén pridobiti
Szlovák získať dodatočne, získať navyše
bosnyák dobiti dodatno, pribaviti
horvát dobiti dodatno, pribaviti
Ukrán додатково здобувати
bolgár допълнително печеля, печалба
Belarusz дабаўляць
Héberלהרוויח נוסף
arabزيادة
Perzsaاضافه کردن، کسب اضافی
urduاضافی حاصل کرنا

Fordítások

Szinonimák

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

gewinnt dazu · gewann dazu (gewönne/gewänne dazu) · hat dazugewonnen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: dazugewinnen