A(z) emporkriechen német ige jelentése

A német ige jelentése emporkriechen (felfelé kúszni, felmászni): aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen; hinaufkriechen; hochkriechen meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige · sein · rendhagyó · elválasztható

empor·kriechen

Jelentések

aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen, hinaufkriechen, hochkriechen

Összefoglaló
ige · sein · rendhagyó · elválasztható

Leírások

  • aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen

Szinonimák

≡ hinaufkriechen ≡ hochkriechen

Fordítások

Angol climb up, crawl up
Orosz взбираться, ползти вверх
Spanyol trepar, arrastrarse hacia arriba
Francia grimper, ramper
Török yukarı sürünmek, yukarı tırmanmak
Portugál escalar, subir
Olasz arrampicarsi, strisciare
Román se târî în sus, se urca
Magyar felfelé kúszni, felmászni
Lengyel pełzać w górę, wspinać się
Görög ανεβαίνω, σέρνομαι
Holland omhoog kruipen, opkruipen
Cseh plazit se nahoru, šplhat nahoru
Svéd kräla, kräla uppåt
Dán kravle op, kravle opad
Japán 上昇する, 這い上がる
Katalán escalar, pujar
Finn kiivetä ylös, ryömiä ylös
Norvég krype opp, krypende oppover
Baszk goitik, gorantz
Szerb puzati naviše, puzati uzbrdo
Macedón вздигнување, кревање
Szlovén plaziti se gor, priplaziti se
Szlovák plaziť sa nahor, šplhať sa
Bosnyák penjati se, puzati
Horvát penjati se, puzati uzbrdo
Ukrán повзти вгору, підніматися
Bolgár изкачвам се, пълзя нагоре
Belarusz поўзці ўверх
Indonéz merayap ke atas
Vietnámi bò lên
Üzbég yuqoriga chiqmoq
Hindi ऊपर रेंगना
Kínai 往上爬
Thai คลานขึ้น
Koreai 기어오르다
Azeri yuxarı sürünmək
Grúz ამოცოცება, ზემოთ ცოცვა
Bengáli উপরে ক্রল করা
Albán ngjitem zvarrë, zvarritem përpjetë
Maráthi उपर रेंगणे
Nepáli माथि घिस्रिनु
Telugu పైకి పాకడం
Lett rāpīties augšup
Tamil மேலே ஊருதல்
Észt üles roomama
Örmény վեր սողալ
Kurd ber jorê xezîn
Héberזחילה למעלה
Arabزحف للأعلى، زحف إلى الأعلى
Perzsaبالا رفتن، زیر و بالا رفتن
Urduاوپر جانا، اوپر چڑھنا
...

Fordítások

Szinonimák

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

kriecht empor · kroch empor (kröche empor) · ist emporgekrochen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 754123