A(z) ironisieren német ige jelentése

A német ige jelentése ironisieren (iróniával kezel): ironisch behandeln, mit Ironie behandeln meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C1 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

ironisieren

Jelentések

a.ironisch behandeln, mit Ironie behandeln
z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

Leírások

  • ironisch behandeln, mit Ironie behandeln
z. ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyas · passzív>

Fordítások

Angol ironise, ironize, ironicize, treat ironically
Orosz иронизировать
spanyol ironizar, tratar con ironía
francia ironiser, ironiser sur, ironiquement traiter, traiter avec ironie
török alay etmek, ironik yaklaşmak
portugál ironizar
olasz ironizzare, ironicizzare, trattare con ironia
román ironiza, trata cu ironie
Magyar iróniával kezel
Lengyel ironizować, ironić
Görög ειρωνικά
Holland ironiseren, met ironie behandelen
cseh ironizovat, ironicky se chovat
Svéd ironisera
Dán ironisere
Japán アイロニーを使う, 皮肉を込める
katalán tractar irònicament
finn ironisoida
norvég ironisere
baszk ironizatu
szerb ironično
macedón иронизира
szlovén ironično obravnavati
Szlovák ironiť
bosnyák ironično
horvát ironično
Ukrán іронізувати
bolgár иронизиране, иронично отношение
Belarusz іронізаваць
Héberלעג
arabتهكم، سخرية
Perzsaایرونی کردن، تمسخر کردن
urduآئرونی

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

ironisiert · ironisierte · hat ironisiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 508663