A(z) quacksalbern német ige jelentése

A német ige jelentése quacksalbern (hülyeséget beszélni, kuruzslás): ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen; als Arzt schlecht arbeiten; pfuschen meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · elválaszthatatlan

quacksalbern

Jelentések

a.ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen, als Arzt schlecht arbeiten, pfuschen
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · elválaszthatatlan

Leírások

  • ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen
  • als Arzt schlecht arbeiten

Szinonimák

≡ pfuschen
z. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan

Fordítások

Angol quack, charlatanism, mountebank
Orosz лечить без знаний, мошенничать, шарлатанить
Spanyol pseudociencia, charlatanear, charlatanería, hacer de curandero
Francia Quacksalberei, Schwindel, charlatanisme, quackery
Török sahtakarlık, saçmalamak, şarlatanlık, şarlatanlık yapmak
Portugál charlatanismo, cura falsa, pseudociência
Olasz ciarlare, ciarlatanare, ciarlatano, fingere di curare
Román pseudovindecare, se da mare, se lăuda fără temei, vindecare nejustificată
Magyar hülyeséget beszélni, kuruzslás, sarlatánkodik, sarlatánkodás
Lengyel oszustwo, szarlatanić, szarlatanstwo
Görög απατεωνίστικη ιατρική, φαρμακολογώ, ψευτοθεραπεύω
Holland kwakzalverij
Cseh podvod, podvodnictví, šarlatánství
Svéd kvacksalva
Dán drive kvaksalveri, kvaksalveri
Japán インチキ医者, 詐欺師のように振る舞う, 詐欺師のように治療する
Katalán xarlatà
Finn huijata, lääkärinä huijata, lääkäröidä
Norvég kvaser
Baszk sendagintza, sendagile
Szerb lečiti bez znanja, prevarant, prevarantstvo, šarlatanstvo
Macedón шарлатан, шарлатанство
Szlovén prevarantstvo, zdraviti brez znanja, šarlatanstvo
Szlovák šarlatánstvo, podvodníctvo, pseudomedicína
Bosnyák prevara, prevarantstvo, šarlatanstvo
Horvát prevarant, prevarantstvo, šarlatan, šarlatanstvo
Ukrán лікувати без знань, псевдолікувати, шарлатанити
Bolgár лечение без знания, лечителстване, лоша практика, шарлатанство
Belarusz шарлатаніць
Héberרופא רמאי، רפואה ללא ידע
Arabدجال
Perzsaدروغ گفتن، دروغین، دروغین درمان کردن، فریب دادن
Urduبے بنیاد علاج، جعلی ڈاکٹر، دھوکہ دینا

Fordítások

Szinonimák

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

quacksalbert · quacksalberte · hat gequacksalbert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 6130