A(z) residieren német ige jelentése

A német ige jelentése residieren (lakni, tartózkodni): einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben; Hof halten; (sich) aufhalten; ansässig; hausen; domiziliert sein meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

residieren

Jelentések

a.einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben, Hof halten, (sich) aufhalten, ansässig, hausen, domiziliert sein
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

Leírások

  • einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben
  • Hof halten, (sich) aufhalten, domiziliert sein, seinen Wohnsitz haben, ansässig sein, wohnhaft (sein), mit Sitz in, (dort) zu Hause, (irgendwo) gemeldet sein, (dort) sesshaft

Szinonimák

≡ ansässig ≡ beheimatet ≡ einheimisch ≡ gebürtig ≡ hausen ≡ heimisch ≡ leben ≡ ortsansässig ≡ thronen ≡ wohnen
z. ige · haben · rendszeres

Fordítások

Angol reside, inhabit
Orosz иметь резиденцию, проживать
Spanyol residir, habitar
Francia résider, habiter
Török ikamet etmek, konutu olmak, oturmak
Portugál residir, habitar, morar
Olasz risiedere, abitare
Román locui, rezida
Magyar lakni, tartózkodni
Lengyel rezydować, mieszkać
Görög διαμένω, εδρεύω, κατοικώ
Holland resideren, verblijven, wonen, zetelen
Cseh sídlit, bydlet, mít rezidenci
Svéd bostad, residens, residera
Dán bo, residere
Japán 住む, 居住する
Katalán habitar, residir
Finn asua, oikeudellinen osoite
Norvég bo, residere
Baszk bizitzea, ego
Szerb boraviti, stanovati
Macedón живеам, пребивувам
Szlovén bivati, imeti rezidenco, imeti sedež, rezidirati
Szlovák bydlisko, mať sídlo, rezidencia, sídliť
Bosnyák boraviti, stanovati
Horvát boraviti, rezidirati, stanovati, stolovati
Ukrán мешкати, проживати
Bolgár живея, пребивавам
Belarusz жыць, пражываць
Indonéz tinggal
Vietnámi cư trú
Üzbég yashamoq
Hindi निवास करना
Kínai 居住
Thai พำนัก
Koreai 거주하다
Azeri yerləşmək
Grúz დამკვიდრება
Bengáli বসবাস করা
Albán banoj
Maráthi वसणे
Nepáli बस्नु
Telugu వాసించడం
Lett bāzēties
Tamil வசிப்பது
Észt elama
Örmény բնակվել
Kurd dijîn
Héberלגור، להתגורר
Arabالإقامة، السكن
Perzsaاقامت داشتن، سکونت داشتن
Urduرہائش رکھنا، مقام
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ ansässig ≡ beheimatet ≡ einheimisch ≡ gebürtig ≡ hausen ≡ heimisch ≡ leben ≡ ortsansässig ≡ thronen ≡ wohnen

Szinonimák

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

residiert · residierte · hat residiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: residieren

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 273991