A(z) schnupfen német ige jelentése

A német ige jelentése schnupfen (orrba szívás, szippantás): Tabak oder andere Rauschmittel über die Nasenschleimhaut konsumieren; Schnupftabak nehmen; überflügeln; überholen; ausstechen; einholen meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige
schnupfen
főnév
Schnupfen, der
C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: tárgyas · passzív>

schnupfen

Jelentések

a.Tabak oder andere Rauschmittel über die Nasenschleimhaut konsumieren
z.Schnupftabak nehmen, schluchzen, überflügeln, überholen, ausstechen, einholen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres

Leírások

  • Tabak oder andere Rauschmittel über die Nasenschleimhaut konsumieren
z. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: tárgyas · passzív>

Leírások

  • Schnupftabak nehmen
  • schluchzen
  • vorbeiziehen (an), (jemanden) abhängen

Szinonimák

≡ ausstechen ≡ einholen ≡ versägen ≡ überflügeln ≡ überholen ≡ überrunden ≡ übertreffen ≡ übertrumpfen

Fordítások

Angol snort, sniff, sniffle, snuff, take snuff
Orosz вдыхать, нюхать
Spanyol esnifar, sorber, inhalar, tomar, tomar rapé
Francia priser, renifler, sniffer
Török burunla çekmek, koklamak, çekmek
Portugál cheirar, inalar
Olasz fiutare, sniffare, fiutare tabacco, inspirare
Román snif
Magyar orrba szívás, szippantás
Lengyel wciągać
Görög ρινισμός, χρήση ναρκωτικών
Holland snuffen, snuiven, snikken, snotteren
Cseh šňupat
Svéd sniffa, snorta, snusa
Dán sniffe, snus, snuse
Japán 鼻から吸う
Katalán inhalar
Finn narkotisoiminen, nuuskaaminen
Norvég sniffe, snus
Baszk snefe
Szerb šmrkati
Macedón шмркање
Szlovén snifati
Szlovák šňupať
Bosnyák šmrkati
Horvát šmrkati
Ukrán нюхати
Bolgár вдишвам, вдишване
Belarusz нюхаць
Indonéz menghirup lewat hidung, mengisap lewat hidung
Vietnámi hít, hít bằng mũi
Üzbég burun orqali tortmoq
Hindi सूँघना
Kínai 经鼻吸食, 鼻吸
Thai สูดเข้าทางจมูก
Koreai 코로 빨아들이다, 코로 흡입하다
Azeri buruna çəkmək
Grúz ცხვირით შეისუნთქვა
Bengáli নস্য নেওয়া, নাকে টানা
Albán thith me hundë
Maráthi नाकावाटे ओढणे
Nepáli नाकबाट सुँघ्नु
Telugu ముక్కు ద్వారా పీల్చు
Lett iešņaukt, šņaukt
Tamil மூக்கால் உள்வாங்கு
Észt ninna tõmbama, nuusutama
Örmény քթով քաշել
Kurd bi pozê xwe kişandin
Héberסניף
Arabاستنشاق
Perzsaآبریزش بینی، استنشاق
Urduسینے میں دھوئیں کا استعمال
...

Fordítások

Szinonimák

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

schnupft · schnupfte · hat geschnupft

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: schnupfen

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 262563