A(z) sprinten német ige jelentése

A német ige jelentése sprinten (sprintelni, futni): Freizeit; am Sprint teilnehmen, die Kurzstrecke laufen; schnell laufen, wie beim Sprint; rennen; spurten; laufen; eilen meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C1 · ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: haben>

sprinten

Jelentések

a.<ist, hat> am Sprint teilnehmen, die Kurzstrecke laufen
b.<ist> schnell laufen, wie beim Sprint, rennen, spurten
z.[Sport] schnell laufen, rennen, laufen, eilen, spurten, rasen

Összefoglaló
a. ige · sein · haben · rendszeres · tárgyatlan

Leírások

  • am Sprint teilnehmen, die Kurzstrecke laufen
b. ige · sein · rendszeres · tárgyatlan

Leírások

  • schnell laufen, wie beim Sprint

Szinonimák

≡ rennen ≡ spurten
z. ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: haben>

Leírások

    Sport:
  • schnell laufen
  • schnell laufen, Hackengas geben, Gummi geben

Szinonimák

≡ dahinpreschen ≡ düsen ≡ eilen ≡ fegen ≡ fetzen ≡ fitschen ≡ fliegen ≡ flitzen ≡ galoppieren ≡ hasten ≡ hechten ≡ hetzen ≡ huschen ≡ jagen ≡ laufen ≡ pesen ≡ pfeifen ≡ preschen ≡ rasen ≡ rennen ≡ sausen ≡ schießen ≡ schnellen ≡ spurten ≡ stieben ≡ stürmen ≡ wetzen ≡ zischen

Fordítások

Angol sprint, spurt
Orosz мчаться, бежать быстро, бежать короткую дистанцию, спринт, спринтовать
spanyol esprintar, correr rápido, sprintar
francia sprinter, courir, sprint
török sprint yapmak, hızla koşmak, kısa mesafe koşmak
portugál sprintar, correr, correr rápido
olasz sprintare, fare uno scatto, scattare, correre veloce
román sprinta, alerga, sprint
Magyar sprintelni, futni, gyorsan futni
Lengyel biec sprintem, pobiec sprintem, sprintować, biegać, biegać na krótkim dystansie
Görög σπριντ, τρέχω γρήγορα
Holland sprinten, snel lopen, snelle race
cseh sprintovat, běžet, běžet na krátkou vzdálenost
Svéd sprinta, spurta, springa
Dán sprint, sprinten
Japán スプリント, スプリントする, 短距離走, 速く走る
katalán córrer, córrer ràpid, sprintar
finn sprintata, juosta, juosta nopeasti
norvég sprint
baszk sprint, sprintatu
szerb sprintovati, trčati, trčati na kratke staze
macedón спринт, трчање на кратка дистанца, учествува во спринт
szlovén sprintati, hitro teči, teči na kratke razdalje
Szlovák sprintovať, bežať, bežať na krátke vzdialenosti
bosnyák sprintati, trčati, trčati brzo
horvát trčati, sprintati
Ukrán спринтувати, бігти на короткій дистанції, бігти швидко, спринт
bolgár спринт, кратко бягане
Belarusz спрынт
Héberלרוץ، לרוץ מהר
arabالركض السريع، الجري القصير
Perzsaدویدن، اسپرینت، دویدن سریع
urduتیز دوڑنا، اسپرنٹ کرنا

Fordítások

Szinonimák

b.≡ rennen ≡ spurten
z.≡ dahinpreschen ≡ düsen ≡ eilen ≡ fegen ≡ fetzen ≡ fitschen ≡ fliegen ≡ flitzen ≡ galoppieren ≡ hasten, ...

Szinonimák

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

sprintet · sprintete · ist gesprintet

sprintet · sprintete · hat gesprintet

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 111002, 111002

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: sprinten