A(z) umschnüren német ige jelentése

A német ige jelentése umschnüren (körbetekerni): mit einem Band umwickeln meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

umschnüren

Jelentések

a.mit einem Band umwickeln
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

Fordítások

Angol bind, tie
Orosz обвязывать, обвязать, обматывать, обмотать
Spanyol atadura, envolver
Francia ceindre, envelopper, lier
Török bağlamak, sarmak
Portugál atacar, enrolar
Olasz avvolgere, legare
Román înfășura
Magyar körbetekerni
Lengyel owijać
Görög τυλίγω
Holland omwikkelen
Cseh omotat
Svéd snöra
Dán binde
Japán 巻く, 結ぶ
Katalán envoltar
Finn nauhoittaa, sidontaa
Norvég binde
Baszk banda batekin lotu, lotu
Szerb omotati
Macedón обвива
Szlovén oviti
Szlovák obviať
Bosnyák omotati
Horvát omotati
Ukrán обв'язувати
Bolgár обвивам
Belarusz абвязваць
Indonéz membalut dengan pita, mengikat dengan pita
Vietnámi buộc quanh, quấn bằng dây đai
Üzbég lenta bilan o'rash
Hindi पट्टे से बाँधना, फीते से लपेटना
Kínai 捆扎, 缠扎
Thai พันด้วยริบบิ้น, พันรอบ
Koreai 동여매다, 띠로 감다
Azeri bağlamaq, lentlə dolamaq
Grúz ლენტით შემოხვევა
Bengáli ফিতা দিয়ে প্যাঁচানো
Albán lidh me shirit, mbështjell me shirit
Maráthi पट्ट्याने बांधणे, फितीने गुंडाळणे
Nepáli पट्टाले बाँध्नु, फीताले बेर्नु
Telugu చుట్టి కట్టడం, ఫితాతో చుట్టడం
Lett aptīt ar lenti
Tamil சுற்றிக்கட்டுதல், பட்டாவால் சுற்றி கட்டுதல்
Észt lindiga ümber mähkima
Örmény ժապավենով փաթաթել
Kurd dorxistin, girêdan
Héberלכרוך
Arabربط
Perzsaبستن
Urduرسی سے باندھنا
...

Fordítások

Szinonimák

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

umschnürt · umschnürte · hat umschnürt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1007752