A(z) schlackern ige meghatározása

A(z) schlackern ige meghatározása (lóbál): sich lose hin- und herbewegen; etwas lose hin- und herbewegen; zittern; schlenkern; schlottern; schütteln jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan
schlackern

schlackert · schlackerte · hat geschlackert

Angol flap, sway, totter, wiggle

/ˈʃlakɐn/ · /ˈʃlakɐt/ · /ˈʃlakɐtə/ · /ɡəˈʃlakɐt/

sich lose hin- und herbewegen; etwas lose hin- und herbewegen; zittern, schlenkern, schlottern, schütteln

Jelentések

a.sich lose hin- und herbewegen, zittern, schlottern
b.etwas lose hin- und herbewegen
z.schlacken, schlenkern, schlenkern, schütteln

Ragozás Jelentések

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Szinonimák

Fordítások

Angol flap, sway, totter, wiggle
Orosz колебаться, шататься
Spanyol balancearse, moverse, agitar, bambolear, mover, ondear, tambalearse, zarandearse
Francia flotter, osciller, balancer
Török sallamak, sarkmak, sallanmak, titremek
Portugál balançar, mover, mover-se
Olasz dondolare, oscillare, ciondolare, traballare
Román flutura, se mișca liber
Magyar lóbál
Lengyel kołysać, kołysać się, powiewać, trząść, trząść się, załopotać, łopotać
Görög κουνιέμαι, κουνώ, ταλαντεύω
Holland schommelen, wiebelen, fladderen, klapperen, knikken, slingeren
Cseh houpání, kymácení
Svéd vagga, dingla, fladdra, skaka, svaja
Dán dingle, vugge, hænge løst, slaske, svinge
Japán ぶらぶらする, 揺れる
Katalán moure lliurement, moure's lliurement
Finn heilua, heilahtaa, hölskyä
Norvég svinge, vugge
Baszk mugitu, dantzan
Szerb klackati, ljuljati, ljuljati se
Macedón поместување, трескање
Szlovén zibati, premikati, premikati se
Szlovák hýbať sa
Bosnyák klackati, klatiti, ljuljati, ljuljati se
Horvát klackati, ljuljati, ljuljati se, njišati
Ukrán коливати, коливатися, трясти, трястися
Bolgár люлея, люлея се, махам се, разклащам
Belarusz дрыгаць, качанне, хістацца, хістаць
Indonéz berayun, bergoyang, menggoyang
Vietnámi lắc lư, đung đưa
Üzbég chayqalmoq, silkinmoq, silkitmoq
Hindi डगमगाना, डोलना
Kínai 摇晃, 晃动
Thai สั่น, แกว่ง, โยกเยก
Koreai 덜렁거리다, 흔들다, 흔들리다
Azeri tərpənmək, sallanmaq
Grúz აქნობა, დოლილობა, ქანაობა
Bengáli দুলে যাওয়া, নড়ানো, হলচল করা
Albán dridh, luhatem, valëvitem
Maráthi डगमगणे, डोलणे, हिलणे
Nepáli डगमगाउन, डुल्नु, हल्लिनु
Telugu కదపడం, దోలటం, దోలుకోవడం
Lett kratīties, svārstīties, šūpoties
Tamil அசையுதல், குலுக்குதல்
Észt kõigutama, vibisema, võbelema
Örmény դողալ, թրթռալ, շարժվել
Kurd laqilandin, qewitîn, şikandin
Héberלהתנדנד، לזוז
Arabيتأرجح، يتمايل
Perzsaلرزش، تکان، تکان خوردن
Urduجھولنا، لٹکنا
...

Fordítások

Ragozás

schlackert · schlackerte · hat geschlackert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 412583, 412583

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: schlackern