A német abschlecken ige szinonimái

A német abschlecken (lecsókolni, nyal): ablecken, ablutschen, abschlabbern, lecken, lutschen, schlecken ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

ab·schlecken

Szinonimák

a.≡ ablecken ≡ ablutschen ≡ abschlabbern ≡ lecken ≡ lutschen ≡ schlecken

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

ablecken; mit der Zunge abtasten oder reinigen; ablecken, schlecken, lutschen, lecken

Szinonimák

≡ ablecken ≡ ablutschen ≡ abschlabbern ≡ lecken ≡ lutschen ≡ schlecken
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

Fordítások

Angol lick, lick off, clean with tongue, lick clean
Orosz лизать, облизывать
Spanyol chupar, lamer, limpiar con la lengua
Francia lécher, nettoyer
Török dil ile temizlemek, dil ile yoklamak, yalamak
Portugál lamber, chupetar, limpar
Olasz leccare
Román curăța cu limba, lingere, liza
Magyar lecsókolni, nyal, nyalni
Lengyel oblizać, czyścić, oblizywać, obliżać, ulizać
Görög γλείψιμο, γλείψιμο με τη γλώσσα
Holland aflikken, aflikken met de tong
Cseh ochutnat, olizovat
Svéd slicka, slicka av
Dán slikke
Japán なめる, 舐める
Katalán llepar
Finn lick, nuolla, puhdistaa
Norvég leke, sleike, slikke av
Baszk hizkiarekin garbitu, hizkiarekin ukitu, lurrera irristatu
Szerb lizati, obrisati jezikom
Macedón лижење, облизнување, чистење
Szlovén oblizovati, očistiti z jezikom
Szlovák ochutnať, olizovať, očistiť
Bosnyák lizati, očistiti
Horvát lizati, očistiti
Ukrán вилизувати, лизати, облизувати
Bolgár изчиствам с език, облизвам
Belarusz аблізваць, вычысціць языком, лізаць
Indonéz menjilat, menjilat bersih
Vietnámi liếm, liếm sạch
Üzbég yalamoq, yalab olmoq, yalab tozalamoq
Hindi चाटना, चाटकर साफ करना
Kínai 舔, 舔净, 舔干净, 舔掉
Thai เลีย, เลียออก
Koreai 핥다, 핥아내다
Azeri yalamaq, yalayıb təmizləmək
Grúz ლოკვა
Bengáli চাটা, চেটে নেওয়া
Albán lëpij
Maráthi चाटणे, चाटून काढणे
Nepáli चाट्नु, चाटेर हटाउनु
Telugu నాకడం, నాకి తీసేయడం
Lett laizīt, nolaizīt
Tamil நக்கி எடுக்க, நக்கு, நக்குதல்
Észt lakkuma, ära lakkuma
Örmény լիզել, լպստել
Kurd lişkîn, lîsîn, lîzkirin
Héberללקק، לשפשף
Arabتذوق، تنظيف، لعق
Perzsaلیسیدن، پاک کردن
Urduلیسنا، چوسنا، چکھنا
...

Fordítások

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

schleckt ab · schleckte ab · hat abgeschleckt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abschlecken