A német canceln ige szinonimái

A német canceln (lemond, megszakít): abblasen, absagen, annullieren, durchixen, löschen, stornieren, streichen, tilgen ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

canceln

Szinonimák

a.≡ absagen ≡ stornieren
z.≡ abblasen ≡ annullieren ≡ durchixen ≡ löschen ≡ stornieren ≡ streichen ≡ tilgen

Antonimák (ellentét)

a.≡ buchen ≡ reservieren
b.≡ starten

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres

stornieren, absagen

Szinonimák

≡ absagen ≡ stornieren

Antonimák (ellentét)

≡ buchen ≡ reservieren
b. ige · haben · rendszeres

(Computer) abbrechen

Még nincs meghatározott szinonima.

Antonimák (ellentét)

≡ starten
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

absagen; absagen (Termin), durchixen, abblasen, ungültig machen, streichen

Szinonimák

≡ abblasen ≡ annullieren ≡ durchixen ≡ löschen ≡ stornieren ≡ streichen ≡ tilgen

Fordítások

Angol cancel, abort
Orosz аннулировать, отменить, отменять, прервать
Spanyol cancelar, anular
Francia annuler, canceler
Török iptal etmek, durdurmak
Portugál cancelar, interromper
Olasz annullare, interrompere
Román anula, întrerupe
Magyar lemond, megszakít
Lengyel anulować, przerwać
Görög ακύρωση, διακοπή
Holland afbreken, annuleren
Cseh ukončit, zrušit
Svéd avbryta, annullera, avbryt, häva, kancellera
Dán afbryde
Japán キャンセル, キャンセルする, 中止
Katalán anul·lar, cancel·lar
Finn keskeyttää, peruuttaa
Norvég avbryte
Baszk ezeztatu, kitatu
Szerb otkazati, prekinuti
Macedón прекини
Szlovén prekiniti, preklicati
Szlovák prerušiť, zrušiť
Bosnyák prekinuti
Horvát prekinuti
Ukrán перервати, скасувати
Bolgár отказвам, прекратявам
Belarusz адмяніць
Héberלבטל
Arabإلغاء
Perzsaلغو، متوقف کردن
Urduختم کرنا، منسوخ کرنا

Fordítások

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

cancelt · cancelte · hat gecancelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 87764, 87764

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: canceln