A német collagieren ige szinonimái

A német collagieren (kollázs készítése, ragasztott művet készíteni): aneinanderfügen, kompilieren, nebeneinanderstellen, zusammenfügen, zusammensetzen, zusammenstellen, zusammenstückeln, zusammenstücken, zusammentragen ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

collagieren

Szinonimák

≡ aneinanderfügen ≡ kompilieren ≡ nebeneinanderstellen ≡ zusammenfügen ≡ zusammensetzen ≡ zusammenstellen ≡ zusammenstückeln ≡ zusammenstücken ≡ zusammentragen

Antonimák (ellentét)

≡ dekomponieren ≡ zerlegen

Összefoglaló
ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

eine Collage herstellen; als Collage zusammensetzen; aneinanderfügen, zusammenstücken, zusammenfügen, zusammenstückeln

Szinonimák

≡ aneinanderfügen ≡ kompilieren ≡ nebeneinanderstellen ≡ zusammenfügen ≡ zusammensetzen ≡ zusammenstellen ≡ zusammenstückeln ≡ zusammenstücken ≡ zusammentragen

Antonimák (ellentét)

≡ dekomponieren ≡ zerlegen

Általános kifejezések

≡ kombinieren ≡ verbinden ≡ vereinigen

Fordítások

Angol collage, assemble
Orosz коллажировать, создавать коллаж, составлять коллаж
Spanyol collage, collagear, componer
Francia collage, assembler, coller, faire des collages, faire une collage
Török kolaj oluşturmak, birleştirmek, kolaj yapmak
Portugál colagem, fazer colagem, montar
Olasz assemblare, collage, fare un collage
Román asambla, colaj, combina, crea o colajă
Magyar kollázs készítése, ragasztott művet készíteni, összeállít
Lengyel kolage, komponować, składać, tworzyć kolaż
Görög κολλάζ, συγκέντρωση, συνδυασμός
Holland collage maken, collage samenstellen, samenstellen
Cseh sestavit, koláž, skládat
Svéd sammanställa, collage, collagera, komponera
Dán sammensætte, collage, komponere
Japán コラージュする, コラージュを作る, 組み合わせる
Katalán collage, collagejar
Finn kollaasin tekeminen, kollaasina kokoaminen, koota, yhdistää
Norvég sammensette, collage, komponere, lage
Baszk elkartu, kolajea egin, kolajea osatu, konbinatu
Szerb sastaviti, kolaz, kombinovati
Macedón колажирање, колаж
Szlovén sestaviti, kolaz, kollagirati
Szlovák skladať, kolážovať, vytvoriť koláž
Bosnyák sastaviti, kolazirati, kombinovati
Horvát kombinirati, izraditi, sastaviti, složiti
Ukrán колажувати, складати колаж, колаж
Bolgár колаж, комбинирам, съставям
Belarusz калаж, каляж
Indonéz kolaj yapmak, membuat kolase
Vietnámi làm collage, tạo collage
Üzbég kolaj qilish, kolaj yaratish
Hindi कॉलाज बनाना, कोलाज बनाना
Kínai 拼贴
Thai ทำคอลลาจ, สร้างคอลลาจ, สร้างคอลเลจ
Koreai 콜라주 만들다, 콜라주를 만들다
Azeri kolaj etmək, kolaj yaratmaq
Grúz კოლაჟი შექმნა, კოლაჟის შექმნა
Bengáli কলাজ বানানো
Albán kolazhoj, krijo kolazh
Maráthi कॉलाज बनवणे, कोलाज बनवणे, कोलाज बनविणे
Nepáli कोलाज बनाउने, कलेज बनाउने
Telugu కలేజ్ తయారుచేయడం, కొలాజ్ సృష్టించడం, కోలాజ్ తయారు చేయడం
Lett kolāžu veidot, veidot kolāžu
Tamil கலாஜ் உருவாக்குதல், கலேஜ் உருவாக்குதல், கொலாஜ் உருவாக்குதல்
Észt kolaaži koostada, kolaaži teha
Örmény կոլաժ ստեղծել
Kurd kolaj çêkirin
Héberלקבץ، לשלב
Arabتجميع
Perzsaترکیب کردن، جمع آوری کردن، کلاژ، کولاژ ساختن
Urduاجتماع، ملانا، کولاج بنانا
...

Fordítások

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

collagiert · collagierte · hat collagiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 391371

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: collagieren