A német hineinschneien ige szinonimái

 drop in, wander in unannounced, arrive unexpectedly, snow in, snow inside

 влететь, внезапно появиться, войти, неожиданно прийти

 nevar dentro de, aparecer, nevar dentro, sorpresivamente

 arriver sans prévenir, hineinschneien, surprendre

 beklenmedik şekilde gelmek, içeri girmek, sürpriz yapmak

 chegar de surpresa, aparecer, entrar, nevar dentro

 arrivare all'improvviso, nevicare dentro, apparire, hineinschneien, infiltrare

 apărea, ninge în interior, sosi

 beleszór, betoppan, megjelenik

 wpadać, niespodziewanie przybyć, przyjść, zjawić się

 έρχομαι απροσδόκητα, εισέρχομαι, εμφανίζομαι

 binnenvallen, onverwacht verschijnen

 neohlášeně dorazit, přijít nečekaně, vniknout

 dyka upp, oväntat ankomma, snöa in

 pludselig ankomst, sne ind, uforudset ankomst

 予期せず現れる, 内部に雪が降る, 突然現れる

 aparèixer, arribar, entrar

 saapua yllättäen, tulla sisään

 komme uventet, snø inn, uforventet ankomst

 agertu, barnean elurra egitea, sartu

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći, ulaziti

 влегува, неочекувано пристигнување

 nepričakovano, prihod, priti noter, vstopiti

 nečakane prísť, objaviť sa, prísť nečakane, vniknúť

 iznenada se pojaviti, nepozvano doći, provaliti, ući

 iznenada doći, nepozvano se pojaviti, provaliti, ući

 всередину, неочікувано з'явитися, раптово прийти

 влизащи в нещо, неочаквано пристигане, непоканен

 з'явіцца без запрашэння, заснежванне, заснежыць, нечакана з'явіцца

להגיע، להופיע، להיכנס

تساقط داخل، دخول مفاجئ

ناگهان وارد شدن، داخل آمدن، غافلگیرانه آمدن

اندر آنا، اچانک آنا، غیر متوقع آنا

(in+A)

• jemand/etwas schneit in etwas hinein

passzív nem lehetséges