A német hypen ige szinonimái

A német hypen (ajánlani, felhajtás): aufbauschen, hochjazzen, hochjubeln, hochpushen ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres

hypen

Szinonimák

a.≡ aufbauschen ≡ hochjubeln
z.≡ hochjazzen ≡ hochpushen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres

einen Hype für jemanden, etwas auslösen; etwas stark anpreisen; hochjubeln, aufbauschen

Szinonimák

≡ aufbauschen ≡ hochjubeln
z. ige · haben · rendszeres

hochjubeln (zu), hochpushen, groß herausbringen (wollen), hochjazzen, ins Rampenlicht schieben

Szinonimák

≡ hochjazzen ≡ hochpushen

Fordítások

Angol hype, generate hype, promote
Orosz продвигать, рекламировать, создавать хайп
Spanyol crear expectación, generar entusiasmo, promocionar, publicitar
Francia créer un engouement, promouvoir, vanter
Török hype oluşturmak, yüceltmek, övmek
Portugál criar hype, exaltar, promover
Olasz creare hype, promuovere, pubblicizzare
Román hype, promova
Magyar ajánlani, felhajtás, hirdetni
Lengyel hype, promować, reklamować
Görög διαφημίζω, ενθουσιασμός, προωθώ, υπερβολή
Holland aanprijzen, hype, hypen, opkloppen, promoten
Cseh propagovat, vychvalovat, vyvolat hype
Svéd hajpa, hylla, hypa, hypea, prisa
Dán hype
Japán ハイプを引き起こす, 強く宣伝する
Katalán crear expectació, promocionar, publicitar
Finn hypetä, mainostaa
Norvég hype
Baszk hype-a sortu, promozionatu, sustatu
Szerb oglašavati, promovisati
Macedón препорачувам, хип
Szlovén oglaševati, priporočati
Szlovák intenzívne propagovať, vyvolať hype
Bosnyák naglašavati, promovisati
Horvát naglašavati, promovirati
Ukrán гучний розголос, підкреслювати, рекламувати, хайп
Bolgár възбуда, препоръчвам, рекламирам, хайп
Belarusz гучнасць, папулярнасць, рэкламаваць
Indonéz gembar-gemborkan, menghype
Vietnámi thổi phồng, tạo cơn sốt
Üzbég shov-shuv yaratmoq, targ'ib qilmoq, tashviq qilmoq
Hindi हाइप करना, हाइप बनाना
Kínai 炒作, 炒热
Thai สร้างกระแส, โปรโมต
Koreai 과대광고하다, 홍보하다
Azeri hype etmək
Grúz რეკლამირება, ჰეიპი გაკეთება
Bengáli খুব প্রচার করা, হাইপ তৈরি করা
Albán promovoj
Maráthi खूप प्रचार करणे, हायप करणे
Nepáli हाइप गर्नु, हाइप बनाउने
Telugu హైప్ చేయడం
Lett haipu radīt, popularizēt
Tamil பிரச்சாரம் செய்வது, ஹைப்பு செய்வது
Észt haipida, promoteerida
Örmény հայպել, շատ գովել
Kurd hype kirin, reklam kirin
Héberהייפ، להמליץ، לפרסם
Arabالترويج بشدة، ضجة
Perzsaتبلیغ کردن، هیجان
Urduبہت زیادہ تعریف کرنا، ہائپ
...

Fordítások

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

hypt · hypte · hat gehypt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hypen

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 155179