A német paraphrasieren ige szinonimái

A német paraphrasieren (elmagyaráz, kifejtés): umformulieren, umschreiben ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

paraphrasieren

Szinonimák

a.≡ umschreiben
z.≡ umformulieren

Antonimák (ellentét)

a.≡ zitieren

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres

etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären; umschreiben

Szinonimák

≡ umschreiben

Antonimák (ellentét)

≡ zitieren
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

[Sprache, Kultur] sprachlich ändern, anders formulieren, umformulieren

Szinonimák

≡ umformulieren

Általános kifejezések

≡ wirken ≡ agieren ≡ handeln ≡ walten ≡ tun ≡ machen

Fordítások

Angol paraphrase, rephrase
Orosz парафразировать, изложить, перефразировать
Spanyol parafrasear, reformular
Francia paraphraser
Török açıklamak, parafraz etmek
Portugál parafrasear
Olasz parafrasare
Román parafraza, reformulare
Magyar elmagyaráz, kifejtés, parafrázis
Lengyel parafrazować, przekazać własnymi słowami, sparafrazować
Görög παραφράζω
Holland parafraseren, herformuleren
Cseh parafrázovat, převyprávět
Svéd parafrasera
Dán parafrasere, omskrive
Japán パラフレーズする, 言い換える
Katalán parafrasejar
Finn parafraasi
Norvég parafrasere
Baszk parafraseatu
Szerb parafrazirati, preformulisati
Macedón парафразирање
Szlovén parafrazirati, ponovno razložiti
Szlovák parafrázovať, preformulovať
Bosnyák parafrazirati
Horvát parafrazirati, preformulirati
Ukrán перефразувати, пояснити своїми словами
Bolgár парафразирам, преразказвам
Belarusz перафразаваць
Indonéz parafrase
Vietnámi diễn đạt lại
Üzbég parafraz qilish
Hindi पैराफ्रेज़ करना
Kínai 改写, 改述
Thai ถอดความ
Koreai 의역하다
Azeri parafraz etmək
Grúz პარაფაზირება
Bengáli প্যারাফ্রেজ করা
Albán parafrazoj
Maráthi पैराफ्रेज करणे
Nepáli पैराफ्रेज गर्नु
Telugu పరాఫ్రేజ్ చెయ్యడం
Lett parafrazēt
Észt parafraseerida
Örmény պարաֆրազել
Kurd parafraz kirin
Héberלפרפרז
Arabإعادة صياغة، تفسير
Perzsaبازگو کردن، تعبیر کردن
Urduپیرایہ
...

Fordítások

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

paraphrasiert · paraphrasierte · hat paraphrasiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 4724

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: paraphrasieren