A német verrichten ige szinonimái

A német verrichten (elvégez, végez): abwickeln, ausführen, ausüben, bedienen, betätigen, bewerkstelligen, durchführen, erledigen, handhaben, leisten, machen, praktizieren, realisieren, tu… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

B2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

verrichten

Szinonimák

a.≡ abwickeln ≡ ausführen ≡ ausüben ≡ bedienen ≡ betätigen ≡ bewerkstelligen ≡ durchführen ≡ erledigen ≡ handhaben ≡ leisten, ...

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

eine Aktivität oder Arbeit ausführen; ausführen, handhaben, durchführen, praktizieren, bewerkstelligen

Szinonimák

≡ abwickeln ≡ ausführen ≡ ausüben ≡ bedienen ≡ betätigen ≡ bewerkstelligen ≡ durchführen ≡ erledigen ≡ handhaben ≡ leisten ≡ machen ≡ praktizieren ≡ realisieren ≡ tun ≡ umsetzen ≡ vollführen

Általános kifejezések

≡ anstellen ≡ tun ≡ durchführen ≡ realisieren ≡ machen ≡ verüben ≡ veranstalten ≡ tätigen
z. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan · <szintén: tárgyas · passzív>

Fordítások

Angol carry out, perform, execute, accomplish, achieve
Orosz выполнять, исполнить, осуществлять, произвести, производить, совершать, совершить, исполнять
Spanyol realizar, cumplir, efectuar, ejecutar, hacer, hacer sus necesidades
Francia accomplir, effectuer, exécuter, faire, prester, réaliser
Török yerine getirmek, icra etmek, yapmak, yürütmek
Portugál executar, cumprir, efectuar, efetuar, fazer, realizar
Olasz eseguire, compiere, dire, realizzare, sbrigare
Román efectua, realiza, îndeplini
Magyar elvégez, végez, elintéz, intéz, teljesít, véghezvisz
Lengyel wykonywać, realizować, wykonać
Görög εκτελώ, διεκπεραιώνω, κάνω
Holland uitvoeren, verrichten, doen
Cseh dělat, provést, udělat, vykonat, vykonávat, vykonávatnat
Svéd förrätta, genomföra, göra, utföra, uträtta, åta sig
Dán forrette, gøre, udføre, udrette
Japán 実行する, 行う
Katalán efectuar, executar, realitzar
Finn hoitaa, suorittaa, tehdä
Norvég utføre, gjøre, utrette
Baszk egin, egitea, lan egitea
Szerb izvršiti, obaviti
Macedón извршување, работа
Szlovén izvesti, opraviti
Szlovák realizovať, vykonať, vykonávať
Bosnyák izvršiti, obaviti
Horvát izvršiti, obaviti
Ukrán виконувати, здійснювати
Bolgár извършвам, изпълнявам
Belarusz выконваць, зрабіць
Indonéz melaksanakan, melakukan
Vietnámi thực hiện, tiến hành
Üzbég bajarish, ijro etish
Hindi काम करना
Kínai 执行, 进行
Thai ดำเนินการ, ทำ
Koreai 수행하다, 실행하다
Azeri icra etmək, yerinə yetirmək
Grúz აკეთება
Bengáli করা
Albán kryej, ndërmarr
Maráthi कार्य करणे
Nepáli कार्य गर्नु, गर्नु
Telugu చేయడం, నిర్వహించడం
Lett izpildīt, veikt
Tamil செய்ய
Észt sooritama, teostama
Örmény իրականացնել, կատարել
Kurd kirin
Héberלבצע، לעשות
Arabأداء، أدى، أنجز، تنفيذ
Perzsaانجام دادن، عمل کردن
Urduعمل کرنا، کام کرنا
...

Fordítások

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

verrichtet · verrichtete · hat verrichtet

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 151813

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: verrichten