A német willfahren ige szinonimái

A német willfahren (engedelmeskedik): entsprechen, gehorchen, nachkommen, realisieren, stattgeben ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · elválaszthatatlan

willfahren

Szinonimák

a.≡ entsprechen ≡ gehorchen ≡ nachkommen ≡ realisieren ≡ stattgeben

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · elválaszthatatlan

jemandem, etwas gehorchen, auf jemandes Willen achten; entsprechen, erfüllen (Wünsche), gehorchen, realisieren, nachkommen

Szinonimák

≡ entsprechen ≡ gehorchen ≡ nachkommen ≡ realisieren ≡ stattgeben
z. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan

Fordítások

Angol obey, heed, please
Orosz подчиняться, слушаться
Spanyol acatar, obedecer
Francia acquiescer, obéir, se soumettre
Török boyun eğmek, itaat etmek
Portugál atender, obedecer
Olasz accondiscendere a, ascoltare, compiacere, esaudire, obbedire
Román asculta, respecta
Magyar engedelmeskedik
Lengyel posłuszeństwo, uleganie
Görög υπακοή
Holland gehoorzamen, volgen
Cseh podřídit se, poslouchat
Svéd följa, lyda
Dán adlyde, lydighed
Japán 従う, 服従する
Katalán atendre, obeir
Finn alistuminen, kuuliaisuus
Norvég adlyde, følge
Baszk obeditu
Szerb pokoriti se, slušati
Macedón покорување, слушање
Szlovén poslušati, ubogati
Szlovák podriadiť sa, poslúchať
Bosnyák pokoriti se, slijediti
Horvát pokoravati se, slijediti volju
Ukrán підкорятися, слухатися
Bolgár подчинявам се, слушам
Belarusz падпарадкоўвацца, слухацца
Indonéz taat
Vietnámi tuân theo, vâng lời
Üzbég bo'ysunmoq
Hindi आज्ञा मानना
Kínai 听从, 服从
Thai ทำตาม, เชื่อฟัง
Koreai 복종하다
Azeri itaət etmək
Grúz მორჩილება
Bengáli আজ্ঞা মানা
Albán pajtohem
Maráthi आज्ञा मानणे
Nepáli आज्ञा मान्नु
Telugu అనుసరించు
Lett pakļauties
Tamil ஒப்புக்கொள்ள
Észt alluma
Örmény հնազանդվել
Kurd riayet kirin
Héberלהקשיב، לציית
Arabطاعة
Perzsaاطاعت کردن، توجه به اراده
Urduاطاعت، فرمانبرداری
...

Fordítások

Használatok

dat.

passzív nem lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

willfahrt · willfahrte · hat (ge)willfahrt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 538533

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: willfahren