A német zurechtflicken ige szinonimái

A német zurechtflicken (javít): flickschustern, zurechtfrickeln, zurechtfummeln, zurechtstoppeln, zusammenflicken, zusammenfrickeln, zusammenfriemeln, zusammenfummeln, zusammenhauen,… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

zurecht·flicken

Szinonimák

z.≡ flickschustern ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken ≡ zusammenfrickeln ≡ zusammenfriemeln ≡ zusammenfummeln ≡ zusammenhauen ≡ zusammenkloppen, ...

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · elválasztható
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern, zusammenstückeln

Szinonimák

≡ flickschustern ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken ≡ zusammenfrickeln ≡ zusammenfriemeln ≡ zusammenfummeln ≡ zusammenhauen ≡ zusammenkloppen ≡ zusammenpfuschen ≡ zusammenschustern ≡ zusammenstoppeln ≡ zusammenstückeln ≡ zusammenstümpern ≡ zusammenzimmern

Fordítások

Angol patch, repair
Orosz восстановление, заплатка
Spanyol remendar, reparar
Francia raccommoder, réparer
Török onarmak, tamir etmek
Portugál consertar, remendar
Olasz rabberciare, rattoppare, riparare
Román repara, îndrepta
Magyar javít
Lengyel naprawić, zacerować
Görög επιδιόρθωση
Holland herstellen, repareren
Cseh opravit, záplatovat
Svéd flicka, lagning
Dán lappe
Japán 修復する, 補修する
Katalán parchejar, reparar
Finn korjata, paikata
Norvég lappe
Baszk konpondu, zuzendu
Szerb popraviti, zakrpiti
Macedón зашивање, поправка
Szlovén popraviti, zasilno popraviti
Szlovák opraviť, záplata
Bosnyák popraviti, zakrpiti
Horvát popraviti, zakrpati
Ukrán латати, ремонтувати
Bolgár запълвам, поправям
Belarusz аднаўляць, запаўняць
Indonéz memperbaiki, menambal
Vietnámi khâu vá,
Üzbég ta'mirlash
Hindi मरम्मत करना
Kínai 修理, 修补
Thai ซ่อมแซม, เย็บปะ
Koreai 수리하다, 패치하다
Azeri tamir etmek, yamaqlamaq
Grúz დარემონტება
Bengáli প্যাচ করা, মেরামত করা
Albán riparoj
Maráthi दुरुस्त करणे
Nepáli मरम्मत गर्नु
Telugu ప్యాచ్ చేయడం, మరమ్మత్తు చేయడం
Lett aizlāpīt
Tamil திருத்து
Észt lapitama, parandama
Örmény վերանորոգել
Kurd tamir kirin
Héberלתפור، לתקן
Arabإصلاح، ترميم
Perzsaترمیم کردن
Urduمرمت کرنا، ٹھیک کرنا
...

Fordítások

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

flickt zurecht · flickte zurecht · hat zurechtgeflickt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: zurechtflicken