A(z) übervorteilen német ige fordítása

A német übervorteilen: hátrányos helyzetbe hoz, kárára van ige fordítása sok nyelvre, fordításokkal és jelentésekkel a fordítószótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

übervorteilen

Fordítások

Angol cheat, defraud, outsmart, advantage, best, damnify, fleece, nobble, ...
Orosz обделять, обсчитывать, ввести в заблуждение, обмануть
Spanyol aprovecharse, engañar, perjudicar, sacar ventaja
Francia avantager, duper, escroquer, exploiter, gruger, profiter, tromper
Török aldatmak, kandırmak, kazıklamak
Portugál prejudicar, enganar, lesar
Olasz imbrogliare, approfittare, sfruttare, truffare
Román profita, înșela
Magyar hátrányos helyzetbe hoz, kárára van
Lengyel oszukiwać, odrwić, oszukać, wykorzystywać
Görög απάτη, εκμετάλλευση, εκμεταλλεύομαι
Holland benadelen, afzetten, bedotten, beduvelen, oplichten, voordeel behalen ten koste van anderen
Cseh obrat, ošálit, podvést, přelstít, šálit
Svéd lura, skörta upp, utnyttja
Dán forfordele, skade, snyde, udnytte
Japán 不正に利益を得る
Katalán treure'n profit
Finn hyötyä
Norvég fordele seg, forfordele, utnytte
Baszk iruzur egin
Szerb iskoristiti, prevariti
Macedón злоупотреба, манипулација
Szlovén izkoristiti, prevarati
Szlovák oklamať, podviesť
Bosnyák iskoristiti, prevariti
Horvát iskoristiti, prevariti
Ukrán використовувати, обманювати
Bolgár използвам, предимство
Belarusz забіраць выгаду, падманваць
Indonéz memanfaatkan, menyalahgunakan
Vietnámi khai thác, lợi dụng
Üzbég ekspluatatsiya qilish
Hindi शोषण करना
Kínai 利用他人, 剥削
Thai เอาเปรียบ
Koreai 착취하다, 편취하다
Azeri istismar etmek
Grúz გამოიყენება
Bengáli শোষণ করা
Albán shfrytëzoj
Maráthi शोषण करणे
Nepáli शोषण गर्नु
Telugu దుర్వినియోగించు
Lett izmantot
Tamil பயன்படுத்துவது
Észt ära kasutama
Örmény օգտվել
Kurd bi faide xistin, feyda xistin
Héberלנצל، לרמות
Arabاستغلال، غبن
Perzsaسوءاستفاده کردن، فریب دادن
Urduفائدہ اٹھانا، نقصان پہنچانا

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

unbemerkt zu jemandes Nachteil handeln, um sich selbst einen Vorteil zu verschaffen; betrügen, einen Vorteil schaffen, übertölpeln, austricksen, täuschen

Fordítások

Angol cheat, outsmart, take advantage of
Francia avantager, duper, profiter, tromper
Lengyel oszukiwać, odrwić, wykorzystywać
Olasz approfittare, imbrogliare, sfruttare, truffare
Orosz ввести в заблуждение, обделять, обмануть, обсчитывать
Holland benadelen, beduvelen, oplichten, voordeel behalen ten koste van anderen
Spanyol aprovecharse, perjudicar, sacar ventaja
Portugál lesar, prejudicar
Görög απάτη, εκμετάλλευση
Magyar hátrányos helyzetbe hoz, kárára van
Cseh obrat, podvést
Ukrán використовувати, обманювати
Román profita, înșela
Török aldatmak, kandırmak
Norvég fordele seg, utnytte
Svéd utnyttja
Finn hyötyä
Belarusz забіраць выгаду, падманваць
Bolgár използвам, предимство
Horvát iskoristiti, prevariti
Baszk iruzur egin
Bosnyák iskoristiti, prevariti
Japán 不正に利益を得る
Szlovák oklamať, podviesť
Szlovén izkoristiti, prevarati
Dán skade, udnytte
Katalán treure'n profit
Macedón злоупотреба, манипулација
Szerb iskoristiti, prevariti
Hindi शोषण करना
Koreai 착취하다, 편취하다
Üzbég ekspluatatsiya qilish
Maráthi शोषण करणे
Lett izmantot
Kurd bi faide xistin, feyda xistin
Bengáli শোষণ করা
Tamil பயன்படுத்துவது
Kínai 利用他人, 剥削
Észt ära kasutama
Örmény օգտվել
Telugu దుర్వినియోగించు
Vietnámi khai thác, lợi dụng
Thai เอาเปรียบ
Grúz გამოიყენება
Nepáli शोषण गर्नु
Azeri istismar etmek
Indonéz memanfaatkan, menyalahgunakan
Albán shfrytëzoj
Arabاستغلال
Perzsaسوءاستفاده کردن، فریب دادن
Urduفائدہ اٹھانا، نقصان پہنچانا
Héberלנצל، לרמות
z. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan · <szintén: tárgyas · passzív>

Fordítások

Angol defraud, advantage, best, cheat, damnify, fleece, nobble, outjockey, outsmart, overreach, sting, take advantage (of)
Olasz imbrogliare
Portugál enganar, prejudicar
Lengyel oszukać, oszukiwać
Spanyol engañar
Francia escroquer, exploiter, gruger
Görög εκμεταλλεύομαι
Orosz обделять, обсчитывать
Dán forfordele, snyde
Norvég forfordele
Svéd lura, skörta upp
Török aldatmak, kazıklamak
Cseh ošálit, přelstít, šálit
Holland afzetten, bedotten
Arabغبن

Szinonimák

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

übervorteilt · übervorteilte · hat übervorteilt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 248406

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: übervorteilen