A(z) verachtfachen német ige fordítása

A német verachtfachen: nyolcszorosra növel ige fordítása sok nyelvre, fordításokkal és jelentésekkel a fordítószótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan · <szintén: tárgyas · visszaható · passzív>

verachtfachen

Fordítások

Angol increase eightfold, octuple, multiply by eight, octuplicate
Orosz увеличить в восемь раз
Spanyol aumentar ocho veces, multiplicar por ocho, octuplicar, octuplicarse
Francia multiplier par huit, octupler, augmenter de huit fois
Török sekiz kat artırmak, sekiz katına çıkarmak
Portugál aumentar oito vezes, multiplicar por oito, octuplicar
Olasz ottuplicare
Román înoptit
Magyar nyolcszorosra növel
Lengyel osiem razy zwiększyć, powiększać ośmiokrotnie, powiększać się ośmiokrotnie, powiększyć ośmiokrotnie, powiększyć się ośmiokrotnie, zwiększyć ośmiokrotnie
Görög οκταπλασιάζω
Holland achtvoudig maken, achtvoudig verhogen, verachtvoudigen
Cseh osminásobit, zvětšit osminásobně
Svéd åttafaldig, åttafaldiga
Dán forøge, ottefoldig
Japán 八倍にする, 八倍に増やす
Katalán augmentar vuit vegades
Finn kahdeksankertainen, kasvattaa kahdeksankertaiseksi
Norvég åtte ganger øke, åttefoldig, åttefoldig øke
Baszk zortzi aldiz handitu
Szerb osam puta povećati, osam puta uvećati
Macedón осмостручно зголемување
Szlovén osemkratno povečati
Szlovák osembiť, osminásobiť
Bosnyák osmerostruko povećati
Horvát osmeriti, osmerostruko povećati, povećati osam puta
Ukrán восьмикратний, збільшити вісім разів
Bolgár увеличавам осемкратно
Belarusz павялічыць у восем разоў, ўвосем раз павялічыць
Indonéz melipatgandakan delapan kali, menjadi delapan kali lipat, menjadikan delapan kali lipat, naik delapan kali lipat
Vietnámi tăng gấp tám lần, làm gấp tám lần
Üzbég sakkiz baravar ko‘paymoq, sakkiz baravar oshirmoq, sakkiz baravar oshmoq, sakkiz barobar ko‘paytirmoq
Hindi आठ गुना करना, आठ गुना बढ़ना, आठगुना करना
Kínai 使变为八倍, 使增加到八倍, 使增至八倍, 增至八倍
Thai เพิ่มเป็นแปดเท่า, เพิ่มขึ้นแปดเท่า
Koreai 여덟 배로 늘다, 여덟 배로 만들다, 여덟 배로 증가하다, 여덟 배로 하다
Azeri səkkiz dəfə artırmaq, səkkiz dəfə artmaq, səkkizqat artırmaq
Grúz რვაგზის გაზრდა, რვაჯერ გაზრდა
Bengáli আট গুণ করা, আট গুণ বৃদ্ধি পাওয়া, আটগুণ করা
Albán tetëfishoj, tetëfishohet
Maráthi आठपट करणे, आठपट वाढणे, आठपटीने वाढवणे
Nepáli आठ गुणा गर्नु, आठ गुणा बढ्नु, आठ गुना गर्नु, आठगुना गर्नु
Telugu ఎనిమిది రెట్లు చేయడం, ఎనిమిది రెట్లు పెంచు, ఎనిమిది రెట్లు పెరగడం
Lett astoņkāršot, astoņkāršoties
Tamil எட்டு மடங்காக்க, எட்டு மடங்காக்குதல், எட்டு மடங்கு அதிகரிக்க, எட்டு மடங்கு ஆகுதல்
Észt kaheksakordistama, kaheksakordistuma
Örmény ութապատկել, ութապատկվել
Kurd heşt car zêde bûn, heşt car zêde kirin, heşt car zêdekirin
Héberלהכפיל שמונה פעמים
Arabزيادة ثمانية أضعاف
Perzsaهشت برابر کردن
Urduآٹھ گنا بڑھانا، آٹھ گنا کرنا

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

auf die achtfache Anzahl bringen, in seiner Summe achtmal so groß machen

Fordítások

Angol increase eightfold, octuple
Francia multiplier par huit, octupler
Orosz увеличить в восемь раз
Portugál aumentar oito vezes
Görög οκταπλασιάζω
Olasz ottuplicare
Magyar nyolcszorosra növel
Spanyol aumentar ocho veces, octuplicar
Cseh zvětšit osminásobně
Ukrán восьмикратний, збільшити вісім разів
Lengyel osiem razy zwiększyć
Román înoptit
Török sekiz katına çıkarmak
Holland achtvoudig maken
Norvég åttefoldig
Svéd åttafaldiga
Finn kahdeksankertainen
Belarusz павялічыць у восем разоў
Bolgár увеличавам осемкратно
Horvát osmeriti, povećati osam puta
Baszk zortzi aldiz handitu
Bosnyák osmerostruko povećati
Japán 八倍にする
Szlovák osembiť
Szlovén osemkratno povečati
Dán forøge
Katalán augmentar vuit vegades
Macedón осмостручно зголемување
Szerb osam puta povećati
Hindi आठ गुना करना, आठगुना करना
Koreai 여덟 배로 만들다, 여덟 배로 하다
Üzbég sakkiz baravar oshirmoq, sakkiz barobar ko‘paytirmoq
Maráthi आठपट करणे, आठपटीने वाढवणे
Lett astoņkāršot
Kurd heşt car zêdekirin
Bengáli আট গুণ করা, আটগুণ করা
Tamil எட்டு மடங்காக்க, எட்டு மடங்கு அதிகரிக்க
Kínai 使变为八倍, 使增加到八倍
Észt kaheksakordistama
Örmény ութապատկել
Telugu ఎనిమిది రెట్లు పెంచు
Vietnámi tăng gấp tám lần
Thai เพิ่มเป็นแปดเท่า
Nepáli आठ गुना गर्नु, आठगुना गर्नु
Azeri səkkiz dəfə artırmaq, səkkizqat artırmaq
Indonéz melipatgandakan delapan kali, menjadikan delapan kali lipat
Albán tetëfishoj
Arabزيادة ثمانية أضعاف
Perzsaهشت برابر کردن
Urduآٹھ گنا کرنا
Héberלהכפיל שמונה פעמים
b. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan · visszaható

sich auf die achtfache Anzahl erhöhen beziehungsweise achtfache Menge vergrößern

Fordítások

Angol increase eightfold, multiply by eight, octuple
Orosz увеличить в восемь раз
Portugál aumentar oito vezes, multiplicar por oito
Görög οκταπλασιάζω
Olasz ottuplicare
Francia augmenter de huit fois, multiplier par huit
Magyar nyolcszorosra növel
Spanyol aumentar ocho veces, multiplicar por ocho
Cseh osminásobit
Ukrán восьмикратний, збільшити вісім разів
Lengyel osiem razy zwiększyć, zwiększyć ośmiokrotnie
Román înoptit
Török sekiz kat artırmak
Holland achtvoudig verhogen, verachtvoudigen
Norvég åtte ganger øke, åttefoldig øke
Svéd åttafaldig
Finn kasvattaa kahdeksankertaiseksi
Belarusz ўвосем раз павялічыць
Bolgár увеличавам осемкратно
Horvát osmerostruko povećati
Baszk zortzi aldiz handitu
Bosnyák osmerostruko povećati
Japán 八倍に増やす
Szlovák osminásobiť
Szlovén osemkratno povečati
Dán ottefoldig
Katalán augmentar vuit vegades
Macedón осмостручно зголемување
Szerb osam puta povećati, osam puta uvećati
Hindi आठ गुना करना, आठ गुना बढ़ना
Koreai 여덟 배로 늘다, 여덟 배로 증가하다
Üzbég sakkiz baravar ko‘paymoq, sakkiz baravar oshmoq
Maráthi आठपट करणे, आठपट वाढणे
Lett astoņkāršot, astoņkāršoties
Kurd heşt car zêde bûn, heşt car zêde kirin
Bengáli আট গুণ করা, আট গুণ বৃদ্ধি পাওয়া
Tamil எட்டு மடங்காக்குதல், எட்டு மடங்கு ஆகுதல்
Kínai 使增至八倍, 增至八倍
Észt kaheksakordistama, kaheksakordistuma
Örmény ութապատկել, ութապատկվել
Telugu ఎనిమిది రెట్లు చేయడం, ఎనిమిది రెట్లు పెరగడం
Vietnámi làm gấp tám lần, tăng gấp tám lần
Thai เพิ่มขึ้นแปดเท่า, เพิ่มเป็นแปดเท่า
Grúz რვაგზის გაზრდა, რვაჯერ გაზრდა
Nepáli आठ गुणा गर्नु, आठ गुणा बढ्नु
Azeri səkkiz dəfə artmaq, səkkiz dəfə artırmaq
Indonéz menjadi delapan kali lipat, naik delapan kali lipat
Albán tetëfishohet, tetëfishoj
Arabزيادة ثمانية أضعاف
Perzsaهشت برابر کردن
Urduآٹھ گنا بڑھانا
Héberלהכפיל שמונה פעמים
z. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan · <szintén: tárgyas · visszaható · passzív>

Fordítások

Angol octuplicate
Spanyol multiplicar por ocho, octuplicar, octuplicarse
Olasz ottuplicare
Portugál octuplicar
Francia octupler
Lengyel powiększać ośmiokrotnie, powiększać się ośmiokrotnie, powiększyć ośmiokrotnie, powiększyć się ośmiokrotnie

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Használatok

(sich+A, tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

verachtfacht · verachtfachte · hat verachtfacht

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 813244, 813244