Az angol anreichern ige használata
A német anreichern (dúsítani, gazdagítani) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.
B2 ·
ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: visszaható · passzív>
Összefoglaló
an·reichern
Tárgyak
(sich+A, tárgyeset)
-
jemand/etwas reichert
an
-
jemand/etwas reichert
etwas an
-
jemand/etwas reichert
etwas mitetwas an
-
jemand/etwas reichert
jemanden/etwas an
-
jemand/etwas
sichreichert
an
Előjárók
(mit+D)
-
jemand/etwas reichert
etwas mitetwas an
-
jemand/etwas
mitreichert
etwas an
Passzív
passzív lehetséges
Összefoglaló
mit mehr von etwas versehen
tárgyeset
Aktív
jemand/etwas reichert
an
jemand/etwas reichert
jemanden/etwas an
jemand/etwas
sichreichert
an
Állapotpasszív
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angereichert
Folyamatpasszív
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angereichert
gehaltvoller machen; ausschmücken (beim Erzählen), hinzuerfinden, ausgestalten
(sich+A, tárgyeset, mit+D)
Aktív
jemand/etwas reichert
an
jemand/etwas reichert
etwas an
jemand/etwas reichert
etwas mitetwas an
jemand/etwas reichert
jemanden/etwas an
jemand/etwas
mitreichert
etwas an
jemand/etwas
sichreichert
an
Állapotpasszív
- (von
jemandem/etwas ) istangereichert
etwas ist (vonjemandem/etwas )angereichert
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )angereichert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angereichert
- mit
etwas ist (vonjemandem/etwas )angereichert
Folyamatpasszív
- (von
jemandem/etwas ) wirdangereichert
etwas wird (vonjemandem/etwas )angereichert
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )angereichert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angereichert
- mit
etwas wird (vonjemandem/etwas )angereichert
Fordítások
accumulate, enrich, augment, beneficiate, concentrate, enhance, expand, fortify, ...
обогащать, концентрировать, концентрироваться, копиться, насытить, насыщать, обогатить, обогатиться, ...
enriquecer, acumularse, enriquecer con, enriquecerse
enrichir de, concentrer, enrichir, rehausser
zenginleştirmek, artırmak, oranı artmak, zenginleşmek
concentrar, enriquecer, enriquecer com
arricchire, accumulare, accumularsi, concentrarsi, potenziare
adăuga, îmbogăți
dúsítani, gazdagítani
wzbogacać, wzbogacić
εμπλουτισμός, εμπλουτίζω
verrijken, opslaan, verbeteren, vergroten, verrijking, verzamelen
obohacení, obohacovat, obohacovathatit, obohatit
berika, anrika
berige, tilsætte
強化する, 濃縮する
augmentar, enriquir
lisätä, rikastaa
berike
aberaste, aberastu
obogatiti, obogaćivati
обогатување
nasičiti, obogatiti
obohatiť
obogatiti, obogaćivati
obogatiti, obogaćivati
збагачувати
обогатявам, обогатяване
узбагачаць
memperkaya, menambah
làm giàu, tăng thêm
boyitmoq
वर्धित करना, समृद्ध करना
丰富, 充实
เติมเต็ม, เสริม
보충하다, 풍부하게 하다
zənginləşdirmək, zəngləndirmək
ამდიდრება
বৃদ্ধি করা, সমৃদ্ধ করা
pasuroj
वर्धित करणे, समृद्ध करणे
पूरक गर्नु, समृद्ध बनाउनु
పెంచడం, వృద్ధి చేయడం
bagātināt, papildināt
சேர்த்தல்
rikastama, täiendada
հարստացնել
zêdekirin
להעשיר
تغني
افزایش دادن، غنی کردن
بڑھانا، غنی کرنا- ...
Fordítások
Szinonimák
Ragozás
reichert
an·
reicherte
an· hat
angereichert
Jelen idő
reich(e)⁴r(e)⁵ | an |
reicherst | an |
reichert | an |
Múlt idő
reicherte | an |
reichertest | an |
reicherte | an |
Ragozás