Az angol deprimieren ige használata

A német deprimieren (deprimál) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

deprimieren

Tárgyak

(tárgyeset)

jemand/etwas deprimiert
jemand/etwas deprimiert jemanden
jemand/etwas deprimiert jemanden/etwas

Passzív

passzív lehetséges

Összefoglaló

Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

in eine depressive, niedergeschlagene, freudlose Stimmung versetzen; entmutigen, bedrücken, niederdrücken, grämen, desillusionieren

tárgyeset

Aktív

jemand/etwas deprimiert
jemand/etwas deprimiert jemanden/etwas

Folyamatpasszív

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) deprimiert

Állapotpasszív

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) deprimiert

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

z. ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyas · passzív>

(tárgyeset)

Aktív

jemand/etwas deprimiert
jemand/etwas deprimiert jemanden

Folyamatpasszív

(von jemandem/etwas) wird deprimiert
jemand wird (von jemandem/etwas) deprimiert

Állapotpasszív

(von jemandem/etwas) ist deprimiert
jemand ist (von jemandem/etwas) deprimiert

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

Fordítások

depress, get down, sadden

угнетать, удручать, удручить, депрессировать, огорчать, омрачать, опечалить

deprimir, desanimar

déprimer, déforcer

moralini bozmak, depresyona sokmak, moral bozmak

deprimir, desanimar

deprimere, abbattere, scoraggiare

deprima, tristețe

deprimál

deprymować, przygnębiać, przygnębić, zdeprymować

καταθλίβω, καταθλιπτικός

deprimeren, ontmoedigen, verdrietig maken

deprimovat, deptat, zdeptat, skleslost

deprimera, nedställa

deprimere, gøre nedtrykt, nedstemme

憂鬱にする, 落ち込ませる

deprimir

masentaa, surulliseksi tehdä

deprimere, nedstemthet

depresioa eragin

deprimirati, obezhrabriti

депримира

depresirati, potlačiti

deprimovať, sklesnúť

deprimirati, obezhrabriti

deprimirati, obuzeti tugom

пригнічувати, гнітити, депресувати

депресирам, потискам

дэпрымаваць, засмучаць

מדכא

أحزن، يُحْبِط، يُكَئِب

افسردن، ناامید کردن

مایوس کرنا، اداس کرنا

Fordítások

Szinonimák

a.≡ bedrücken ≡ betrüben ≡ desillusionieren ≡ entmutigen ≡ enttäuschen ≡ frustrieren ≡ grämen ≡ herunterziehen ≡ niederdrücken

Szinonimák

Ragozás

deprimiert · deprimierte · hat deprimiert

Jelen idő

deprimier(e)⁵

deprimierst

deprimiert

Múlt idő

deprimierte

deprimiertest

deprimierte

Ragozás