Az angol fortstürzen ige használata

A német fortstürzen (elrohan, sietve távozik) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · elválasztható

fort·stürzen

Még nincs meghatározott használat.


Összefoglaló
a. ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · elválasztható

sich hastig und unüberlegt entfernen

Aktív

  • jemand/etwas stürzt fort
z. ige · sein · rendszeres · elválasztható

Fordítások

Angol rush away, bolt, dash off, rush off
Orosz покинуть, поспешно убежать
Spanyol escapar, huir
Francia s'enfuir, s'échapper
Török kaçmak, sıvışmak
Portugál apressar-se, fugir
Olasz andarsene di corsa, fuggire, precipitosamente, scappare
Román se grăbi, se îndepărta
Magyar elrohan, sietve távozik
Lengyel uciekać, zbiegać
Görög φεύγω βιαστικά
Holland ontsnappen, wegvluchten
Cseh rychle utéct, unáhleně odejít
Svéd fly, rusha iväg
Dán flygte, forsvinde
Japán 急いで去る, 慌てて逃げる
Katalán escapada, fugida
Finn karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Norvég flykte, forsvinne
Baszk ihes egin
Szerb bežati, pobeći
Macedón брзо заминување
Szlovén bežati, pobegniti
Szlovák unáhlene únik
Bosnyák izbjeći, pobjeći
Horvát izmaknuti se, pobjeg
Ukrán втекти, поспішно втекти
Bolgár изплъзвам се, изчезвам
Belarusz паспешна ўцякаць
Indonéz melarikan diri
Vietnámi bỏ chạy
Üzbég qochib ketmoq, qochish
Hindi भाग जाना
Kínai 冲出
Thai รีบหนี
Koreai 도망가다
Azeri qaçıb getmək
Grúz გაქცევა
Bengáli চলে যাও
Albán ik
Maráthi पळून जाणे
Nepáli छिटो भाग्नु
Telugu పరిగెత్తి పోవడం
Lett aizbēgt
Tamil விரைவாக ஓடி போய்விடு
Észt tormama
Örmény փախչել
Kurd derketin
Héberלברוח، להימלט
Arabالاندفاع، الفرار
Perzsaدور شدن، فرار کردن
Urduبھاگنا، جلدی نکلنا
...

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Ragozás

stürzt fort · stürzte fort · ist fortgestürzt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos