Az angol gesundmachen ige használata

A német gesundmachen (meggyógyít) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendszeres · elválasztható · visszaható

gesund·machen, sich

Tárgyak

(sich+A)

  • jemand/etwas macht gesund
  • jemand/etwas macht sich gesund

Passzív

passzív nem lehetséges


Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · elválasztható

[Gesundheit] jemanden gesund machen

Aktív

  • jemand/etwas macht gesund
z. ige · haben · rendszeres · elválasztható · visszaható

gesundstoßen; gesundstoßen

sich, (sich+A)

Aktív

  • jemand/etwas macht gesund
  • jemand/etwas macht sich gesund

Fordítások

Angol recuperate, cure, heal
Orosz выздоровление, исцеление
Spanyol curar, sanar
Francia guérir, rétablir
Török iyileştirmek
Portugál curar, restaurar
Olasz guarire, rendere sano
Román face pe cineva sănătos
Magyar meggyógyít
Lengyel odkuwać, uzdrowić
Görög θεραπεύω, αποκαθιστώ
Holland gezond maken
Cseh uzdravit
Svéd bota, återställa hälsa
Dán helbrede
Japán 健康にする, 治す
Katalán sanar
Finn parantaa, tervehtyä
Norvég helbrede
Baszk osatzea, sendotzea
Szerb izlečiti, oporaviti
Macedón оздравување
Szlovén ozdraviti
Szlovák uzdraviť
Bosnyák izliječiti, oporaviti
Horvát izliječiti, oporaviti
Ukrán оздоровити
Bolgár възстановявам, оздравявам
Belarusz аздаравіць
Indonéz sehatkan
Vietnámi chữa khỏi
Üzbég davolash
Hindi स्वस्थ बनाना
Kínai 治愈
Thai รักษา
Koreai 건강하게 만들다
Azeri sağaltmaq
Grúz განკურნება, კურნება
Bengáli সুস্থ করা
Albán shëroj
Maráthi स्वस्थ बनवणे
Nepáli स्वस्थ बनाउनु
Telugu నయం చేయు, స్వస్థపరచు
Lett dziedēt
Tamil குணப்படுத்து
Észt tervendama
Örmény բուժել
Kurd tendurust kirin
Héberלהבריא
Arabشفاء
Perzsaبهبود دادن، سلامت کردن
Urduصحت مند کرنا
...

Fordítások

Szinonimák

Ragozás

macht gesund · machte gesund · hat gesundgemacht

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos