Az angol heraufbitten ige használata

A német heraufbitten (meghívni) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

herauf·bitten

Tárgyak

(tárgyeset)

  • jemand/etwas bittet herauf
  • jemand/etwas bittet jemanden herauf
  • jemand/etwas bittet jemanden/etwas herauf

Passzív

passzív lehetséges


Összefoglaló
a. ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

jemanden zu sich bitten

tárgyeset

Aktív

  • jemand/etwas bittet herauf
  • jemand/etwas bittet jemanden/etwas herauf

Állapotpasszív

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) heraufgebeten

Folyamatpasszív

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) heraufgebeten
z. ige · haben · rendhagyó · elválasztható · <szintén: tárgyas · passzív>

(tárgyeset)

Aktív

  • jemand/etwas bittet herauf
  • jemand/etwas bittet jemanden herauf

Állapotpasszív

  • jemand ist (von jemandem/etwas) heraufgebeten

Folyamatpasszív

  • jemand wird (von jemandem/etwas) heraufgebeten

Fordítások

Angol ask up, invite up, invite, summon
Orosz пригласить
Spanyol invitar, llamar
Francia appeler, inviter
Török davet etmek, çağırmak
Portugál convidar para subir, chamar, convocar
Olasz chiamare, invocare
Román invita pe cineva
Magyar meghívni
Lengyel zaprosić
Görög καλώ
Holland uitnodigen
Cseh pozvat
Svéd bjuda in
Dán bede komme op, kalde
Japán 呼ぶ, 招く
Katalán convidar
Finn pyytää joku luokseen
Norvég kalle
Baszk deitu
Szerb pozvati
Macedón повикам
Szlovén povabiti
Szlovák pozvať
Bosnyák pozvati
Horvát pozvati
Ukrán запросити, покликати
Bolgár поканя
Belarusz папрасіць да сябе
Indonéz memanggil ke atas
Vietnámi mời lên trên
Üzbég yuqoriga chaqirmoq
Hindi ऊपर बुलाना
Kínai 请上来
Thai เชิญขึ้นมา
Koreai 위층으로 부르다
Azeri yuxarıya çağırmaq
Grúz ზემოთ დაუძახე
Bengáli উপরে ডাকতে
Albán thirr në katin e sipërm
Maráthi उपर बोलवणे
Nepáli ऊपर बोलाउन
Telugu పైకి పిలవడం
Lett aicināt augšā
Tamil மேலே அழைக்க
Észt kutsuma üles
Örmény վերև կանչել
Kurd ji jorê bang kirin
Héberלקרוא למישהו
Arabاستدعاء
Perzsaدعوت کردن
Urduبلانا
...

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Ragozás

bittet herauf · bat herauf (bäte herauf) · hat heraufgebeten

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos ⁷ elavult