Az angol losflitzen ige használata

A német losflitzen (elindul, elrugaszkodik) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · elválasztható · <szintén: haben>

los·flitzen

Még nincs meghatározott használat.


Összefoglaló
a. ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · elválasztható
z. ige · haben · rendszeres · elválasztható

Fordítások

Angol zoom off, dash, sprint, zoom
Orosz бросаться, мчаться
Spanyol acelerar, lanzarse
Francia démarrer rapidement, se précipiter
Török hızla hareket etmek
Portugál apressar-se, correr
Olasz correre, fuggire
Román fugi, se grăbi
Magyar elindul, elrugaszkodik
Lengyel pędzić, szybko biegać
Görög σπεύδω, τρέχω
Holland wegvliegen, flitsen, wegschieten
Cseh vyrazit, vydat se
Svéd rusha, skynda
Dán fise
Japán 猛スピードで動き出す
Katalán córrer, fugir
Finn kiitää, vilistää
Norvég farte
Baszk abiatu, azkar joan
Szerb brzo se kretati, poleteti
Macedón брзина, забрзано движење
Szlovén pognati se
Szlovák rýchlo sa pohybovať, vyraziť
Bosnyák brzo trčati, poletjeti
Horvát brzo se kretati, poletjeti
Ukrán мчати, швидко бігти
Bolgár забързвам се, изплъзвам се
Belarusz мчаться, разганяцца
Indonéz melesat, meluncur
Vietnámi lao đi, phóng đi
Üzbég shartta jo‘nab ketmoq
Hindi तेज़ी से निकल पड़ना, दौड़ पड़ना
Kínai 冲出去, 飞奔而去
Thai พุ่งออกไป, เผ่นไป
Koreai 내달리다, 달려나가다
Azeri şığımaq
Grúz ქროლვა
Bengáli ছুটে চলে যাওয়া, ছুটে বেরোনো
Albán turrem
Maráthi धावून निघणे
Nepáli छिटो निस्किनु, दगुर्नु
Telugu దూసుకుపోవు, వేగంగా బయలుదేరు
Lett aiztraukties, aizšauties
Tamil பாய்ந்து செல், வேகமாக புறப்படு
Észt sööstma, tormama
Örmény սուրալ
Kurd zû derketin, zû veçûn
Héberלזנק، לרוץ מהר
Arabالانطلاق، الركض بسرعة
Perzsaبا سرعت زیاد حرکت کردن
Urduتیز دوڑنا، جلدی چلنا
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ lospesen ≡ lossausen ≡ losschießen

Szinonimák

Ragozás

flitzt los · flitzte los · hat losgeflitzt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 878310