Az angol posten ige használata

A német posten (bejegyzés, hozzászólás) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige

posten

főnév

Posten, der

A2 · ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyatlan · tárgyas · passzív>

posten

Tárgyak

(tárgyeset)

jemand/etwas postet
jemand/etwas postet etwas
jemand/etwas postet jemanden/etwas

Passzív

passzív lehetséges

Összefoglaló

Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

1. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

einen Beitrag in einer Newsgroup oder in einem Forum im Internet veröffentlichen

tárgyeset

Aktív

jemand/etwas postet
jemand/etwas postet jemanden/etwas

Folyamatpasszív

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gepostet

Állapotpasszív

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gepostet

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

2. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

einkaufen; einkaufen

Aktív

jemand/etwas postet

Passzív

passzív nem lehetséges

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

3. ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyas · passzív>

(tárgyeset)

Aktív

jemand/etwas postet
jemand/etwas postet etwas

Folyamatpasszív

(von jemandem/etwas) wird gepostet
etwas wird (von jemandem/etwas) gepostet

Állapotpasszív

(von jemandem/etwas) ist gepostet
etwas ist (von jemandem/etwas) gepostet

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

Fordítások

post

делать покупки (швейцарск), запостить, опубликовать, покупать (швейцарск), постить, сделать пост, публиковать, размещать

postear, publicar, publicar un post, comprar, hacer recados

poster, acheter, publier, faire des courses

göndermek, paylaşmak

postar, comprar, publicar

postare, fare la spesa, acquistare, comprare, pubblicare

postare

bejegyzés, hozzászólás

kupić, kupować, pisać post, pisać posty, robić zakupy, zrobić zakupy, napisać post, opublikować

δημοσίευση

posten, aankopen, inkopen

nakupovat, příspěvek

handla, göra ett inlägg, posta, inlägg

handle, indlægge, poste

投稿する, 投稿

comprar, enviar, publicar

hankkia, julkaista, ostaa

handle, poste

posta

objaviti, kupovati, postaviti

објава

nakupovati, objaviti prispevek

príspevok, zverejniť príspevok

kupovati, objaviti, postaviti

objaviti, postaviti

опубліковувати, опублікувати допис, публікувати, дописувати

пост, публикувам

публікаваць, размясціць

לפרסם

نشر، نشر على

انتشار، پست کردن

پوسٹ کرنا، شائع کرنا

Fordítások

Szinonimák

2. einkaufen; einkaufen: ≡ einkaufen

Szinonimák

Ragozás

postet · postete · hat gepostet

Jelen idő

post(e)⁵

postest

postet

Múlt idő

postete

postetest

postete

Ragozás