Az angol prosperieren ige használata

A német prosperieren (boldogulni, fejlődik) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

prosperieren

Még nincs meghatározott használat.


Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

[Finanzen] gedeihen, es zu Wohlstand bringen; gedeihen; gedeihen, entfalten, florieren, entwickeln

Aktív

  • jemand/etwas prosperiert
z. ige · haben · rendszeres

Fordítások

Angol thrive, prosper, speed, succeed
Orosz процветать, развиваться, благоденствовать, преуспевать, преуспеть, успевать
Spanyol florecer, prosperar, avanzar
Francia prospérer
Török başarılı olmak, gelişmek, refah
Portugál florir, prosperar, progredir, singrar
Olasz fiorire, prosperare, avanzare
Román prospera, avansa, se dezvolta, înflori
Magyar boldogulni, fejlődik, jólétet hoz, prosperálni, virágzik
Lengyel prosperować, rozwijać się, dobrze się rozwijać
Görög ευημερώ
Holland floreren, prospereren, bloeien, gedijen, welvaren
Cseh vzkvétat, prosperovat
Svéd trivas, blomstra, prospera, välstånd
Dán blomstre, trives, vokse
Japán 成功する, 成長する, 繁栄する
Katalán florejar, prosperar, tenir èxit
Finn kehittyä, menestyä, vaurastua
Norvég blomstre, trives, vokse
Baszk prosperatu, aurrera egitea, garatu, ongizate
Szerb procvjetati, napredovati, uspeti
Macedón напредува, процутува, успева
Szlovén napredovati, uspeh, uspeti
Szlovák darí sa, prosperovať, uspieť, vzkvetať
Bosnyák napredovati, procvjetati, prosperirati, uspijevati
Horvát napredovati, procvjetati, prosperirati, uspijevati
Ukrán збагачуватися, процвітати, розвиватися, успішно розвиватися
Bolgár просперирам, процъфтявам, развивам се, успявам
Belarusz прасвяткавацца, развівацца, прасвятанне, развіццё
Indonéz berkembang, maju, makmur
Vietnámi thịnh vượng, phát triển, phát đạt
Üzbég rivojlanmoq, boy bo'lmoq, ravnaq topmoq, taraqqiy etmoq
Hindi फलना-फूलना, समृद्ध होना
Kínai 兴旺, 繁荣
Thai เจริญ, รุ่งเรือง, เจริญรุ่งเรือง, เฟื่องฟู
Koreai 번창하다, 번성하다, 번영하다, 잘되다
Azeri böyümək, firavan olmaq, inkişaf etmək, müvəffəq olmaq, refah tapmaq
Grúz ზრდა, წარმატება მიღწევა
Bengáli উন্নতি লাভ করা, সমৃদ্ধ হওয়া, সমৃদ্ধ হওয়া, সমৃদ্ধি লাভ করা
Albán pasurohem, përparoj, shkëlqej
Maráthi उन्नत होणे, वाढणे, समृद्ध होणे
Nepáli समृद्ध हुनु, प्रगति हुनु
Telugu వృద్ధి చెందడం, సంపద పెరగడం
Lett uzplaukt, izaugt, plaukt, prosperēt, veikties labi
Tamil செழிக்க, செழிக்கின்றது
Észt arenema, edasi arenema, õitseda
Örmény հաջողվել, բարգավաճել, ծաղկել
Kurd pêşketin, serketin
Héberלהצליח، לשגשג، לפרוח
Arabتقدم، ازدهار
Perzsaپیشرفت کردن، رشد کردن
Urduترقی کرنا، خوشحالی، خوشحالی حاصل کرنا، پھلنا
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ aufwärts ≡ ausprägen ≡ entfalten ≡ entwickeln ≡ florieren ≡ gedeihen ≡ wachsen ≡ zunehmen

Szinonimák

Ragozás

prosperiert · prosperierte · hat prosperiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 20371

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: prosperieren