Az angol reinbringen ige használata

A német reinbringen (behozni, bepakolni) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

rein·bringen

Tárgyak

tárgyeset

jemand/etwas bringt rein
jemand/etwas bringt etwas in etwas rein
jemand/etwas bringt etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden in etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden rein
jemand/etwas bringt jemanden/etwas in etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden/etwas rein

Előjárók

(in+A)

jemand/etwas bringt etwas in etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden in etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden/etwas in etwas rein

Passzív

passzív lehetséges

Összefoglaló

Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

a. ige · haben · rendhagyó · elválasztható

etwas in einen Raum oder Bereich hineinbringen

Aktív

jemand/etwas bringt rein

Passzív

passzív nem lehetséges

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

z. ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

tárgyeset, (in+A)

Aktív

jemand/etwas bringt etwas in etwas rein
jemand/etwas bringt etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden in etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden rein
jemand/etwas bringt jemanden/etwas in etwas rein
jemand/etwas bringt jemanden/etwas rein

Állapotpasszív

etwas ist (von jemandem/etwas) reingebracht
etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand ist (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand ist in etwas (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand/etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) reingebracht

Folyamatpasszív

etwas wird (von jemandem/etwas) reingebracht
etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand wird (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand wird in etwas (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) reingebracht
jemand/etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) reingebracht

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

Fordítások

bring in, introduce

вносить, вводить, ввозить, вкладывать, приносить

introducir, meter

apporter, introduire, rentrer

getirmek, içeri almak

inserir, introduzir, trazer

portare dentro, accompagnare dentro, introdurre

aduce, introduce

behozni, bepakolni

wnosić

εισάγω

binnenbrengen, inbrengen

přinést, vnést

föra in, ta in

bringe ind

入れる, 持ち込む

introduir, portar dins

tuoda, tuoda sisään

bringe inn

sartu

uneti

внесување

prinašati, vnašati

priniesť, vstúpiť

unijeti

donijeti, unijeti

вносити, принести

внасям

прынесці, увесці

membawa masuk

mang vào trong

xonaga olib kelmoq

अंदर लाना

带进来

นำเข้าไปในห้อง

안으로 들여오다

otağa gətirmək

ভিতরে আনা

sjell brenda

खोलीत आणणे

भित्र ल्याउनु

ఇంటిలోకి తీసుకురావడం

ienest iekšā

உள்ளே கொண்டு வருதல்

tuua sisse

բերել ներս

nav xistin

להכניס

إدخال

وارد کردن

داخل کرنا، لانا

...

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Ragozás

bringt rein · brachte rein (brächte rein) · hat reingebracht

Jelen idő

bring(e)⁵	rein
bringst	rein
bringt	rein

Múlt idő

brachte	rein
brachtest	rein
brachte	rein

Ragozás