Az angol umschreiten ige használata

A német umschreiten (körbejár) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendhagyó · elválaszthatatlan

umschreiten

Még nincs meghatározott használat.


Összefoglaló
a. ige · haben · rendhagyó · elválaszthatatlan

mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen

Aktív

  • jemand/etwas umschreitet
z. ige · haben · rendhagyó · elválaszthatatlan

schreitend umrunden

Aktív

  • jemand/etwas umschreitet

Fordítások

Angol circumambulate, walk around
Orosz обойти
Spanyol circunvalar, rodear
Francia contourner, faire le tour
Török çevresinde yürümek, dolaşmak
Portugál contornar, dar a volta
Olasz aggirare, circondare
Román ocoli
Magyar körbejár
Lengyel obejść, określić
Görög περπατώ γύρω
Holland omlopen, omschrijden
Cseh obkročit, obcházet, obejít
Svéd omgå
Dán omgå
Japán 周囲を歩く, 回り道する
Katalán circumval·lar
Finn kiertää, ympäröidä
Norvég omgå
Baszk inguratu, inguruan ibili
Szerb obići, proći oko
Macedón обиколување
Szlovén obhoditi, obiti
Szlovák obchádzať
Bosnyák obići, proći oko
Horvát obići, proći oko
Ukrán обійти
Bolgár обикалям
Belarusz абыйсці
Indonéz mengelilingi sesuatu pelan-pelan
Vietnámi đi vòng quanh một vật từ từ
Üzbég atrofini aylanib yurmoq
Hindi चारों ओर चलना
Kínai 绕着某物慢慢走
Thai เดินรอบๆ ช้าๆ
Koreai 주위를 천천히 걷다
Azeri bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək
Grúz გარშემო სიარული
Bengáli কিছুর চারদিকে ধীরে ধীরে হাঁটা
Albán ec rreth një sendi ngadalë
Maráthi कशाच्या भोवती चालणे
Nepáli कसैको वरपर बिस्तारै हिँड्नु
Telugu వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా నడవడం
Lett apiet apkārt, staigāt apkārt
Tamil சுற்றி நடக்க
Észt ringi kõndima
Örmény շրջել բանի շուրջ
Kurd dewre kirin, li dorê meşîn
Héberלהקיף
Arabالتجول حول
Perzsaدور زدن
Urduچکر لگانا، گھیرنا
...

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Ragozás

umschreitet · umschritt (umschritte) · hat umschritten

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos ⁷ elavult

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1003440