A(z) zerhauen ige meghatározása

A(z) zerhauen ige meghatározása (szétverni, darabokra törni): mit Schlägen in Teile zerlegen; mit einem Hieb zerstören jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: rendszeres · passzív>

zerhauen

zerhaut · zerhieb, zerhaute (zerhiebe) · hat zerhau(e)⁵n

cut, shatter, break apart, smash

mit Schlägen in Teile zerlegen; mit einem Hieb zerstören

tárgyeset

Jelentések

a.mit Schlägen in Teile zerlegen

b.<rendh.> mit einem Hieb zerstören

z.<rendh., r.> Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges

Előjárók Használatok

Szinonimák

Fordítások

cut, shatter, break apart, smash

изрубать, изрубить, иссекать, иссечь, разрубать, разрубить, рассекать, рассечь, ...

partir, desgajar, despedazar, destruir, golpear

tailler, découper, frapper

kırmak, parçalamak

destruir, desmembrar, partir, quebrar

spaccare, tagliare a pezzi, colpire, distruggere, frantumare, squartare

desface, distruge, lovi, sparge

szétverni, darabokra törni, törni

rozdzielić, rozwalić, rozłupać, zniszczyć

καταστρέφω, κόβω, σπάω, χτυπώ

verhakken, vernietigen, verdelen, verwoesten

rozbít, rozdělit, roztříštit

slå sönder, klyva, krossa

hugge, skære

打ち砕く, 叩き割る, 叩き壊す

esbocinar, espedaçar, tallar a trossos, trossejar, destrossar, partir, tallar, trencar

lyödä, murskata, paloitella

hogge, knuse, splitte, ødelegge

haustea, hauts, jo

razbiti, saseći, srušiti

разбивам, сечам, сечи

razbiti, razsekati, zrušiti

rozbiť, rozsekať, zraziť

razbiti, sasjeći, srušiti

розбити, знищити, розколоти

разбивам, разчленявам, счупвам

разбіць, раздробіць, раздушыць

לחתוך، לשבור، לשסע

تحطيم، تقطيع

تکه‌تکه کردن، شکستن

توڑنا، نقصان پہنچانا، ٹکڑے کرنا

Fordítások

Ragozás

zerhaut · zerhieb (zerhiebe) · hat zerhau(e)⁵n

Jelen idő

zerhau(e)⁵

zerhaust

zerhaut

Múlt idő

zerhieb

zerhiebst