A német határozószó jelentése: beisammen

A német határozószó beisammen (együtt, közel): sich in örtlicher Nähe befindend; beieinander; zusammen jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C1 · határozószó

beisammen

Jelentések

sich in örtlicher Nähe befindend, beieinander, zusammen

Összefoglaló
határozószó

Leírások

  • sich in örtlicher Nähe befindend

Szinonimák

≡ beieinander ≡ zusammen

Fordítások

Angol together, close by, in proximity
Orosz вместе, рядом
Spanyol juntos, unidos
Francia ensemble, réuni
Török bir arada, yakın
Portugál juntos, reunidos
Olasz insieme, vicino
Román apropiere, împreună
Magyar együtt, közel
Lengyel razem, w pobliżu
Görög κοντά, μαζί
Holland bij elkaar, samen
Cseh dohromady, společně
Svéd tillsammans, i närheten
Dán i nærheden, sammen
Japán 一緒にいる, 近くにいる
Katalán a prop, junt
Finn lähekkäin, yhdessä
Norvég i nærheten, sammen
Baszk bateratuta, elkarren ondoan
Szerb blizu, zajedno
Macedón близу, заедно
Szlovén blizu, skupaj
Szlovák blízko, spolu
Bosnyák blizu, zajedno
Horvát blizu, zajedno
Ukrán поряд, разом
Bolgár в близост, заедно
Belarusz побач, разам
Indonéz dekat
Vietnámi gần
Üzbég yaqin
Kínai 在附近
Thai ใกล้
Koreai 근처에
Azeri yaxında
Grúz ახლოს
Bengáli নিকট
Albán afër
Maráthi जवळ
Nepáli नजिक
Telugu పక్కనే
Lett tuvumā
Tamil அருகில்
Észt lähedal
Örmény մոտ
Kurd nêzîk
Héberביחד، קרוב
Arabقريبًا، معًا
Perzsaدر کنار، نزدیک
Urduایک جگہ، قریب
...

Fordítások

Szinonimák

 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 135921